Intenzivno preučevanje Kena Burnsa o 'ZDA in holokavstu' kaže, zakaj je tisto, kar se je zgodilo pred 80 leti, prav zdaj neverjetno pomembno

Po besedah ​​nagrajenega režiserja Kena Burnsa: »Holokavst še vedno traja. Je kot amputiran ud, ki ga še vedno čutimo, še vedno boli, še vedno srbi, še vedno nas boli do danes.”

Zato je Burns ustvaril svoj najnovejši prispevek za PBSPBS
, tridelna šesturna serija z naslovom ZDA in holokavst.

Glede na to, da so Burns in njegova ekipa začeli delati na projektu leta 2015, je plodoviti filmski ustvarjalec presenečen, a kako zelo odmeva končni izdelek danes, in pojasnjuje: »Vedno smo bili osredotočeni na pripovedovanje zgodbe in [smo] vedno samozavestni da ko bo končano, bo odmevalo; bo odmevalo v sedanjosti. Kar je tako, morda moteče, a morda razsvetljujoče, je dejstvo, da to v skoraj vsakem stavku te zgodbe odmeva v zelo napetem, zelo zapletenem in zelo krhkem sedanjem trenutku.«

Lynn Novick, ki je režiserka/producentka serije, dodaja: »Zelo srhljivo je bilo videti odmeve preteklosti, ki odmevajo vse glasneje in glasneje in glasneje ves čas, ko smo snemali film. Ponovna oživitev antisemitizma in bele nadvlade ter rasizma in sovražnega govora, ki so bili nekako na obrobju in se pomikajo proti mainstreamu, medtem ko snemamo film, je spremenil naš odnos do materiala in zgodbe. pripovedovanju, in vrste vprašanj, ki jih postavljamo, postanejo nekako glasnejše in močnejše za vse nas.«

Daniel Mendelsohn, avtor Izgubljeno: Iskanje šest od šestih milijonov, ki je delal v zakulisju in nastopa pred kamero v dokumentarcu, pravi, da bodo ljudje, ki bodo gledali ta film, lahko povezali pike na zelo močan način. In ne da bi razglabljal bistvo, mislim, da je precej jasno, in mislim, da bodo ljudje videli v tem filmu, zelo jasno povedali, da se takšne stvari dogajajo in se dogajajo kar naprej; se dogajajo.”

Verjame, da »film daje občutek [da], da so to ljudje kot mi; niso nič drugačni. To je zelo pomembno imeti v mislih, [ker] so ljudje takrat rekli: 'Oh, to se ne bo nikoli zgodilo.' To so pogovori, ki jih trenutno vodimo za mizo pri večerji, kajne? Torej, sklepajte sami. Ampak mislim, da so pike povezljive.”

Kar zadeva ton serije, Sarah Botstein, režiserka/producentka, pravi: »Ko snemamo svoje filme, nenehno umerjamo, da pripovedujemo zgodovino, da pripovedujemo zgodbo, da jo naredimo čustveno, da jo naredimo zanimivo, da postane osebno, in mislim, da lahko zadržiš žalost in jezo hkrati.«

Ko govori o tej temi, Mendelsohn meni: »Rekel bi, da ne čutim, da je film jezen, vendar menim, da bi vas film moral razjeziti, in osebno sem občudoval to hladnost, s katero je predstavljen ta neznosen material. In še enkrat, mislim, da gre za razjezitev občinstva in spet za povezovanje pik. Veš, če se zaradi tega ne moreš razburiti, potem obstaja problem.”

Mendelsohna resnično razjezi, pravi, da bi bili »nekateri [teh ljudi] danes živi. In razlog, zakaj niso živi, ​​je ta, da so Združene države Amerike naredile vse, kar je bilo v njihovi moči, da bi judovskim beguncem čim bolj otežile izhod iz vrtinca, ki jih je zajel.«

Govori o "družinah, ki nikoli niso bile ustvarjene, otrocih, ki nikoli niso bili rojeni, stvareh, ki niso bile nikoli proizvedene na svetu, in to je še vedno z nami."

Zaradi tega Mendelsohn močno meni, da čeprav je to dogodek, ki se je zgodil pred 80 leti, "holokavst še vedno poteka, ker še vedno čutimo valovanje, ki valovi, tudi v letu 2022."

Tu igra film še eno ključno vlogo, pravi Burns. »V tem filmu je element, ki je zelo pomemben. To je priča. Še naprej moraš pričevati, pripovedovati te zgodbe. Morda zaradi tega bolečina ne bo izginila, vendar je dobro čutiti, da se lahko na kakršen koli način potisnete malo nazaj.«

Premiera 'ZDA in holokavst' je na PBS v nedeljo, 18. septembra. Preverite svoje lokalne sezname za točen čas predvajanja.