Indijski igralec govori o "Nočnem upravitelju" in še več

Indijski igralec Anil Kapoor je ena najbolj energičnih, karizmatičnih in nadarjenih bollywoodskih zvezd v državi, ki živi že štiri desetletja. Kot njegova nova predstava Nočni upravitelj izide na Disney+ Hotstar čez vikend, govori o adaptaciji britanske serije iz leta 2016 v hindijščini in svoji karieri; v tem ekskluzivnem intervjuju. Igralec v tem ekskluzivnem intervjuju deli tudi filozofijo, ki stoji za tem, da je ves čas energičen.

Na vprašanje o igranju sivega lika v novi oddaji Kapoor pravi, da je večinoma esejiziral pozitivne in konvencionalno dobre vloge, zato je bil zanj vznemirljiv izziv igrati sivega lika. Ko govori o upodobitvi Richarda Roperja (glavnega antagonista v izvirni britanski oddaji) Hugha Laurieja, dodaja, da je indijska priredba oddaje, ki je legendarna in je imela velik vpliv, podobno kot 24 (Kapur je nastopil v indijski priredbi ameriške kriminalne drame leta 2013). »Zame, da zamenjam Jacka Bauerja (lik Kieferja Sutherlanda v izvirniku 24) je bilo zastrašujoče. Zame je bilo to zelo zahtevno, saj je Jack Bauer skoraj kot James Bond za televizijo. Ko delam Jacka Bauerja ali Richarda Roperja, ne bi bilo isto. Vsi mi (trije igralci) smo različne osebnosti.”

Kapoor pravi tudi, da priredbe pogosto upoštevajo družbeno-politični scenarij in kulturo novega prostora in se zato razlikujejo od izvirnega dela. »Izgledamo drugače, imamo različne obraze in osebnosti. Vedno sem delal like, ki so na pravi strani družbe. Poleg tega sem velik oboževalec Hugha Laurieja. Moral sem biti bolj previden, gledal sem predstavo in bil je velik navdih zame. Trudil sem se po najboljših močeh, da bi naredil, kar sem lahko, s pomočjo naše ekipe. Upam, da ljudje ne bodo razočarani nad mojo izvedbo Roperja.” Kapoorjev lik v Nočni upravitelj se imenuje Shailendra Rungta aka Shelly.

Med snemanjem svoje nove oddaje je bil Kapoor tisti, ki je predlagal, da bi moral njegov lik igrati tudi golf. »Ja, golf je bil moja ideja. Prej sem malo treniral za Dil Dhadakne Do (Zoya Akhtar's hindujski film iz leta 2015). Igralstvo in šport zahtevata redno vadbo, zato sem se morala vrniti k temu in se spet malo usposobiti. To je bil zabaven del biti Rungta – igrati golf.«

Kapoor tudi pravi, da je bil med snemanjem najbolj izkušen na snemanjih Nočni upravitelj. »Imel sem nekoliko več izkušenj kot drugi člani ekipe Nočni upravitelj. (To je bil) nekakšen (občutek, da je bilo-tam-storjeno). Imel sem izkušnjo 24, in zagotovil sem, da sem uporabil vse dobre stvari, ki sem se jih tam naučil. Zagotovil sem, da ne bom ponavljal napak, ki sem jih naredil tam. Bili bi trenutki, ko bi (producenti) delali urnike in predlagal bi, da bi morali postati realistični in se izogibati ciljanju na preveč prizorov v enem dnevu.«

»Zagotovil sem jim, da bomo podaljšali in končali pravočasno. Včasih smo snemali 16-18 ur zapored. Drugi igralci tega niso bili tako vajeni in bi se naveličali. Največkrat sem bil tudi izčrpan. Vendar tega ne bi pokazal (svoje izčrpanosti). Ko so me gledali z vso to energijo, si tudi ostali igralci nikoli niso upali zahtevati krajših terminov. Svoje predloge delim med branjem mize in se poskušam osredotočiti na igranje svojega lika, ko sem na snemanjih. Tu nastopijo režiser, pisatelj in drugi člani.«

Kapoor je prvič okusil mednarodni uspeh, ko je leta 2008 nastopil v pomembni vlogi v filmu Dannyja Boyla o indijskih slumih v Mumbaju, Slumdog Millionnaire. Razlaga, kako se je svet spremenil Slumdog Millionnairre do RRR (Najnovejši film SS Rajamoulija, ki je prejel pohvale po vsem svetu in si prislužil tudi nominacijo za oskarja), Kapoor pravi: »Po Slumdog Millionnaire, igralci se vidijo drugače. Z AmazonomAMZN
NetflixNFLX
in Disney+, lahko pisatelji in režiserji zdaj vidijo dela igralcev z vsega sveta in veliko indijskih igralcev je bilo izbranih v mednarodne projekte.«

"Za Rrr, glasba se je dobro povezala in Rrr je kot spektakel in muzikal ... vrsta filma, ki Ben Hur in Deset zapovedi (so bili) - odlični filmi in odlična glasba. Kombinacija starih muzikalov in vizualno spektakularnih filmov, kot je Zvok glasbe in Oditi z vetrom. Nekje Rrr je to naredil z manj tehnologije. Tehnologija je tam (v novem indijskem filmu) in je tudi zelo dobro uporabljena, vendar ni enaka. Samo še naprej moraš snemati filme, v katere verjameš, s popolnim prepričanjem. Potrudite se, da naredite dober film, ostalo pa prepustite občinstvu."

Pove tudi, da upa, da bo tako energičen in lačen svojega dela kot vedno. »Kako se razvijam z vsakim filmom? Nočni upravitelj je bila drugačna izkušnja, saj sem delal z mlado ekipo. Pri delu z mladimi vidiš njihov smisel, jim prisluhneš in se razvijaš. To sem vedno delal. Prav tako poskušam ostati psihično in fizično sposoben, drugače se težko razvijam. Ključno je biti fit, energičen, pozitiven in lačen vsake obveznosti in projekta. (Vedno) molim Boga, da bi bil vsak dan enako lačen in vznemirjen, ko stopim iz hiše zaradi dela. Nočem imeti občutka, da sem bil tam in naredil to. Vedno sem bil študent kinematografije. Če oni (mladi ustvarjalci) ne pridejo do njih, se obrnem jaz do njih in jim povem, kako zelo želim delati z njimi. To sem naredil in to bom storil. Še naprej želim delati v vseh vrstah žanrov, z različnimi filmskimi ustvarjalci in na različnih koncih sveta.«

»Blagoslovljen sem tudi s tremi otroki, ki so trije različni ljudje – tri različne osebnosti s tremi različnimi pogledi na filmsko ustvarjanje. Harshvardhan Kapoor in Sonam Kapoor sta igralca, vendar imata oba različna pogleda na kinematografijo. Rhea Kapoor ima svojo drugačno občutljivost kot producentka. Poslušam jih in se veliko naučim od svojih otrok in tako sem se razvijal. Upam, da se bom v prihodnosti še naprej razvijal,« je podpisal Kapoor.

(Ta pogovor je bil zgoščen in urejen zaradi jasnosti)