Kako Applov 'Pachinko' označuje prebojno vlogo za igralko Kim Min-ha

Kim Min-ha so tako ganili trije predstavljeni prizori Pachinkoavdicijski scenarij, za katerega je vedela, da mora dati priložnost. Z le nekaj igralskimi zaslugami v neodvisnih filmih in spletnih dramah pod njenim pasom in takrat še nepovezana z nobeno vodstveno agencijo je Kim šla skozi številne kroge posnetkov, branja o kemiji in intervjujev. Štiri mesece pozneje je dobila vlogo (mlade odrasle) Sunje, nasproti igralcu Lee Min-ho v težko pričakovani oddaji Apple TV+.

O tem, kako se je od takrat spremenilo njeno življenje Pachinko, Kim mirno jemlje pozornost in brenčanje v svojem koraku. »Teden premiere in ves tisk je bil precej zaposlen. Vse je bilo nekako bizarno. Ne vem, kam grem. Ne vem kaj govorim. Naučila pa sem se tudi toliko stvari,« deli. »Ko sem se vrnil v Korejo, je vse po starem. Le da je moja družina res navdušena nad predstavo."

Kim je prišla daleč. Sebe opisuje kot »zelo plaho in zelo sramežljivo dekle«, ki odrašča, se poti in drgeta vsakič, ko so jo v šolskih letih prosili za predstavitev. Vendar pa so bile stvari drugačne, ko je nastopala. "Ko sem pela, ko sem bila na odru, sem bila tako navdušena, kot da se moje srce ne bi moglo ustaviti," pravi Kim. "Torej, ko sem bil v osnovni šoli, sem si resnično želel biti glasovni igralec." Zaradi tega je Kim diplomirala iz gledališča in filma na univerzi Hanyang, potem ko je več kot eno leto uspešno prepričevala svoje starše (želeli so, da postane univerzitetna profesorica).

Izrezovanje lastne 'Sunje'

In Pachinko, Kimina odgovornost kot mlado odraslo Sunjo morda predstavlja najbolj zastrašujoč izziv – oživljanje nekaterih najbolj formativnih let lika in dogodkov, ki spreminjajo življenje. Poleg tega, da spremlja Sunjino potovanje iz njene korejske ribiške vasice Yeongdo v tridesetih letih prejšnjega stoletja do Osake na Japonskem, mora Kim neopazno povezati tudi otroštvo (ki ga igra Jeon Yu-na) in starejša leta (igra ga oskarjevec Youn Yuh-jung) Sunjino življenje.

Ko se je pripravljala na vlogo Sunje, je Kim povprašala svojo 94-letno babico o njenih življenjskih izkušnjah, zlasti med japonsko aneksijo Koreje. "Slišati vse te pristne izkušnje od resnične osebe, ki je živela v tistem obdobju, je bilo zelo koristno," pravi Kim. "Študiral sem o zgodovini tistega časa in prebral sem kup romanov, ki so se prvič pojavili v tistem času."

Ker so "tri Sunje" pripadale različnim časovnim obdobjem, Kim ni imela priložnosti spoznati igralki Youn in Jeon pred ali med produkcijo filma. Pachinko. Vendar je med tremi igralkami prišlo do medsebojnega razumevanja o Sunjinem notranjem življenju in duhu. "Ni bilo dvoma ali skrbi [ali] je kakšna razlika med njeno Sunjo in mojo ali podobnimi stvarmi," pravi Kim. »Samo zaupamo drug drugemu in jaz zaupam sebi. Bila je res, res močna in čudna energija. Med nami tremi obstaja povezava."

Pachinko napreduje akronološko in dela skoke sem ter tja v času ter izostri nekatere teme oddaje o migracijah, razseljenosti in kulturni identiteti. Ta struktura zgodbe še bolj poudarja predstave »treh Sunj«, saj se pogosto pojavljajo v isti epizodi. "Ko sem videla epizode, sem [čutila] olajšano, kot wow, to deluje," pravi Kim. "Mi trije imamo veliko podobnosti, vidimo se drug drugemu na obrazu."

Kim najde novo raven svojega igranja

Uspešna režiserja Justin Chon in Kogonada sta posnela različne epizode v seriji. "Slog Kogonade in Justina je zelo različen, a iste smernice, ki so mi jih dali, so bile samo biti v tistem trenutku, dihati, biti prisoten," pravi Kim. Z veseljem se ozira na svoje dni Pachinko's set: »Z njimi je bilo tako neverjetno delati. Vsi so tako dobri in bili so moji veliki prijatelji."

Kim je na snemanju presenetila energija, ki je izhajala iz prizorov, ki si jih deli z Jeong In-ji, ki v filmu igra njeno mamo Yang-jin. Pachinko. »Pripravila sem prizore v svojem domu, postavila sem sceno in nekako predvidevam, kaj se bo zgodilo,« pravi Kim. »Toda z Yang-jinom, ne vem zakaj, toda nekakšna sinergija in energija sta se pojavili od nikoder. Na primer, če sem pripravil 50% in potem jo srečam, se izkaže na 100%, 120%. Ne vem, od kod to prihaja. Bilo je zelo skrivnostno.”

Ob opazovanju eksplozivnega vzpona in vzpona vsebine in kulture, povezane s Korejo, je Kim ponosna in prepoznava tudi širitev priložnosti za mnoge druge v Aziji. »Čas je, da gremo vzeti svet ... Vsak se lahko razširi po svetu. To je mednarodni, globalni svet."