Odobritev novega rudnika premoga v Združenem kraljestvu kritizirana kot "zelo škodljiva napaka"

LONDON – Podani so bili načrti za globoki rudnik premoga na severozahodu Anglije zeleno luč britanske vlade, odločitev, ki so jo podporniki pozdravili, kritiki pa so jo ogorčili.

V izjavi, v kateri se je odzvalo na novico, je podjetje, ki stoji za razvojem, dejalo, da je "navdušeno nad odločitvijo."

West Cumbria Mining je dejal, da bo Woodhouse Colliery v okrožju Cumbria oskrboval "kritično jeklarsko industrijo z visokokakovostnim proizvodom iz metalurškega premoga." Po navedbah gospodarstva bo projekt zagotovil približno 500 neposrednih delovnih mest.  

Združeno kraljestvo je že dolgo povezano s premogovništvom, vendar je upad industrije močno prizadel številne skupnosti in je čustvena tema. Razloge za odločitve vlade orisali v obširnem dokument, objavljen na spletu v sredo.

Med drugim piše, da je Michael Gove, državni sekretar za izboljšanje ravni, stanovanja in skupnosti, »zadovoljen, da trenutno obstajata britanski in evropski trg za premog … in da čeprav ni soglasja o prihodnjem povpraševanju v V Veliki Britaniji in Evropi je zelo verjetno, da bo svetovno povpraševanje ostalo.«

Odobritev za premogovnik Woodhouse je pozdravil Mike Starkie, izvoljeni župan občinskega sveta Copeland v Cumbriji. V pogovoru za BBC Radio 4 "The World Tonight" v sredo se je Starkie, ki je član vladajoče konservativne stranke, opisal kot "popolnoma navdušen".

»Nocoj sem bil preplavljen s sporočili iz celotne skupnosti in skupnost praznuje enega največjih pozitivnih gospodarskih vplivov na naše območje v generaciji,« je dodal. "To je fantastična novica za West Cumbrio in za našo skupnost."

Starkiejinega navdušenja niso delili vsi. "Postopno opuščanje uporabe premoga je najbolj jasna zahteva globalnega prizadevanja za Net Zero," je dejal Lord Deben, predsednik odbora za podnebne spremembe, neodvisnega organa, ki svetuje vladi Združenega kraljestva.

"Zato obsojamo odločitev državnega sekretarja, da odobri nov globoki rudnik premoga v Cumbriji, v nasprotju z našim prejšnjim nasvetom,« je dodal Deben.

Nadalje je izjavil, da je bil "težko bojevani globalni vpliv Združenega kraljestva na podnebje" "zmanjšan zaradi današnje odločitve."

Poleg CCC so bile tudi druge organizacije kritične do nadaljnjega razvoja. "To je grozljiva odločitev," je dejal Tony Bosworth, aktivist pri Friends of the Earth.

"Odobritev tega rudnika je zgrešena in zelo škodljiva napaka, ki je v nasprotju z vsemi dokazi," je dodal. "Rudnik ni potreben, prispeval bo k globalnim podnebnim emisijam in ne bo nadomestil ruskega premoga."

Doug Parr, direktor Greenpeacea za politiko Združenega kraljestva, je dejal, da rudnik »ne bo storil popolnoma nič za energetsko varnost Združenega kraljestva, saj se premog, ki ga vsebuje, lahko uporablja samo za proizvodnjo jekla, ne pa za proizvodnjo energije, in več kot 80 % ga je namenjenega prodaji v Evropi. vseeno.”

"V izdelavi jekla se razvija tehnološka revolucija, vendar bi ta pristop lahko naredil Združeno kraljestvo zaledno vodo v tekmi čiste tehnologije 21. stoletja," je dejal Parr.

Drugje je Jen Carson, ki je vodja industrije pri Climate Group, opisala predlog za odprtje novega rudnika premoga kot "v nasprotju z jeklarskim sektorjem in neto ničelno obljubo vlade Združenega kraljestva."

Čeprav je bil premog ključnega pomena za industrializacijo planeta in ostaja izjemno pomemben vir električne energije, ima premog velik vpliv na okolje.

Ameriška uprava za energetske informacije navaja vrsto emisij pri izgorevanju premoga. Sem spadajo ogljikov dioksid, žveplov dioksid, delci in dušikovi oksidi.

Drugje je Greenpeace premog opisal kot "najbolj umazan in najbolj onesnažujoč način proizvodnje energije".

Na svetovnem prizorišču so načrti Združenega kraljestva za razvoj novega območja, povezanega z rudarjenjem fosilnih goriv, ​​v nasprotju z odmevnimi mednarodnimi glasovi, kot je Antonio Guterres, generalni sekretar ZN.

"Edina prava pot do energetske varnosti, stabilnih cen električne energije, blaginje in za življenje primernega planeta je opustitev fosilnih goriv, ​​ki onesnažujejo okolje - zlasti premoga - in pospešitev prehoda na energijo, ki temelji na obnovljivih virih energije," je dejal v začetku tega leta.

V izjavi, poslani CNBC v četrtek, je tiskovni predstavnik Ministrstva za izboljšanje ravni, stanovanja in skupnosti dejal, da se je državni sekretar "strinjal z izdajo dovoljenja za načrtovanje novega rudnika metalurškega premoga v Cumbriji, kot je priporočil neodvisni inšpektor za načrtovanje."

"Ta premog bo uporabljen za proizvodnjo jekla in bi ga sicer morali uvoziti," so dodali.

»Ne bo se uporabljal za proizvodnjo električne energije. Rudnik si prizadeva doseči neto vrednost nič in naj bi prispeval k lokalnemu zaposlovanju in širšemu gospodarstvu.«

"Razlogi za odločitev državnega sekretarja so v celoti navedeni v njegovem objavljenem pismu, poleg poročila neodvisnega urbanističnega inšpektorja, ki je nadziral preiskavo predloga."

CNBC je kontaktiral tudi West Cumbria Mining za komentar, vendar pred objavo te zgodbe ni prejel odgovora.