Topline
Kwasija Kwartenga, ministrstva za finance Združenega kraljestva, je v petek zjutraj odpustila premierka Liz Truss, potem ko je nedavni mini proračun njene vlade – ki je obljubil veliko znižanje davkov za bogate – v zadnjih tednih sprožil velik odziv tako v javnosti kot na trgih. .
Britanski minister za finance Kwasi Kwarteng posluša britansko premierko Liz Truss … [+]
AFP prek Getty Images
Ključna dejstva
Glede na BBC je Kwartengova odpustitev uvod v Trussovo objavo, ki bo vključevala preobrate o številnih ključnih vidikih Kwartengovega mini proračuna.
V petek se je Kwarteng srečal s Trussom na Downing Streetu 10, potem ko je prekinil potovanje v ZDA
V odstopni izjavi, ki jo je deli Kwarteng je na Twitterju dejal, da ga je premier prosil, naj "se umakne".
Kwarteng je dodal, da se je "gospodarsko okolje" hitro spremenilo od objave njegovega mini proračuna, vendar je ponovil svoje nasprotovanje "visoki obdavčitvi", za katero pravi, da se mora "še spremeniti", da se zagotovi gospodarska rast.
Britanski funt je padel na 1.12 $, kar je 0.4 %, potem ko je novica o Kwartengovem izstopu postala javna.
Konservativni poslanec Jeremy Hunt je bil imenovan kot Kwartengova zamenjava, s čimer je postal četrti kancler države v burnem letu za stranko.
Kaj paziti
Drama okoli Kwartengovega odstopa in preobratov v politiki Trussove je sprožila vprašanja o njeni lastni prihodnosti na mestu premierke, sredi vse večjih znakov upora v njeni stranki. Glede na BBC namerava več visokih članov konservativne stranke Trussovo javno pozvati k odstopu. Poročilo ugotavlja, da mnogi od teh višjih zakonodajalcev vključujejo nekdanje ministre v kabinetu, ki verjamejo, da je Kwarteng preprosto izvajal Trussovo politiko in bi zato morala biti ona tista, ki bi morala odstopiti.
Ključno ozadje
Trussova, ki so jo člani njene stranke prejšnji mesec izbrali za zamenjavo Borisa Johnsona, je bila v zadnjih tednih prisiljena narediti vrsto neprijetnih političnih obratov. Trussova je obljubila, da bo uvedla obsežno znižanje davkov, če bo izglasovana na oblast, pri čemer ni upoštevala pomislekov, da bi to še spodbudilo inflacijo. Konec prejšnjega meseca je Kwarteng razkril mini proračun, ki je vključeval znižanje davkov, ki bi večinoma koristilo najbogatejšim Britancem, skupaj z drugimi znižanji davkov, obenem pa poskuša subvencionirati naraščajoče stroške energije za gospodinjstva in podjetja. Če bi bila uvedena, bi politika znatno povečala zadolževanje države, kar je konec septembra prestrašilo trge in povzročilo padec funta. crash. Po prvih znakih, da bosta ona in njena vlada nadaljevali s proračunom, je Trussova to storila prisiljena da se spusti in razveljavi načrtovano znižanje davkov za prejemnike visokih plač, potem ko se je soočila z močnim nasprotovanjem drugih članov svoje stranke.
Nadaljnje branje
Liz Truss imenovala Jeremyja Hunta za britanskega kanclerja pred preobratom o znižanju davkov (Financial Times)
Liz Truss imenuje Jeremyja Hunta za kanclerja, potem ko je odpustila Kwartenga (Skrbnik)
Vir: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/14/uk-finance-minister-kwasi-kwarteng-sacked-after-economic-policy-fallout/