Rusija cilja na Evropo s surovim orožjem: kazahstanska nafta

(Bloomberg) — Ruski predsednik Vladimir Putin je našel drugo orožje za uporabo proti evropskim državam, ki podpirajo Ukrajino — kazahstansko nafto — in to ga ne bo stalo skoraj nič, piše Bloombergov naftni strateg Julian Lee.

Najbolj brano iz Bloomberga

Medtem ko se čas odloga izteka, preden 5. decembra začnejo veljati evropske sankcije za rusko nafto in skupina industrializiranih držav G7 razmišlja o omejitvi cen moskovskega izvoza surove nafte, Putin že zgodaj dobiva povračilne ukrepe. Sodišče v mestu Novorossiysk je odredilo Caspian Pipeline Consortium, da za mesec dni ustavi pošiljke iz svojega črnomorskega izvoznega terminala kot kazen za kršitev predpisov o razlitju nafte.

Lepota poteze z ruskega vidika je v tem, da tok, ki bo omejen, ni predvsem ruska surova nafta, ki jo je tako ali tako mogoče preusmeriti drugam, temveč proizvodnja iz sosednjega Kazahstana. Skoraj 1.5 milijona sodčkov surove nafte na dan je mogoče odvzeti z že tako tesnega trga tako rekoč brez stroškov za Rusijo.

Dobavo na evropske trge, kjer konča približno dve tretjini surove nafte CPC, že omejujejo nemiri v Libiji, ki so izvoz te severnoafriške države zmanjšali za polovico in se zdi, da ga bodo poslali še nižje, pa tudi izogibanje Ruski lastni sodi nekdanjih strank.

Po razmeroma brezhibnem delovanju več kot 20 let je naftovod CPC v mesecih, odkar so Putinove enote vdrle v Ukrajino in so evropske države začele pošiljati pomoč in orožje vladi v Kijevu, prizadele vrsto izpadov.

Marca je neurje poškodovalo dve nakladalni boji, zaradi česar je celoten terminal za nekaj tednov prenehal delovati, tokovi pa so bili prekinjeni še v aprilu. Po mirnem maju je junijska raziskava morskega dna razkrila mino iz druge svetovne vojne, zaradi katere je bilo treba prekiniti nakladanje z dveh od treh boj. Komaj so spet delovali, je bilo pristanišče znova zadeto.

Zgodba se nadaljuje

Revizija nevarnih obratovalnih objektov, ki jo je odredil podpredsednik vlade Ruske federacije, je razkrila "številne dokumentirane kršitve v skladu z načrtom za odzivanje na razlitje nafte (OSR)," je navedeno v izjavi na spletni strani CPC. Čeprav so družbi dali rok za odpravo kršitev do 30. novembra, so na sodišče vložili predlog za prekinitev poslovanja kot kazen za prekršek.

Zaustavitev, če bo izvedena, ne bo imela skoraj nobenega vpliva na ruski izvoz nafte. Surova nafta ruskega porekla predstavlja le približno 10 % količin CPC in jo je mogoče preusmeriti na alternativne trge. Večji udarec bo občutil Kazahstan, ki se zanaša na naftovod za skoraj 80 % svojega izvoza ogljikovodikov in ima malo prožnosti za zmanjšanje te odvisnosti.

Toda izguba približno milijona sodčkov lahke surove nafte na dan bi bila hud udarec za Evropo. Z ustavitvijo tokov CPC, četudi le za kratek čas, bi lahko Rusija kaznovala svoje mučitelje na zahodu s spodbujanjem že tako visokih cen surove nafte, hkrati pa potencialno povečala državne prihodke od lastnega skoraj nepoškodovanega izvoza.

OPOMBA: Julian Lee je naftni strateg, ki piše za Bloomberg. Opažanja, ki jih daje, so njegova lastna in niso mišljena kot naložbeni nasvet.

Najbolj brano iz Bloombergovega poslovnega tedna

© 2022 Bloomberg LP