Topline
Ruski predsednik Vladimir Putin je v sredo podvojil grožnje o prekinitvi vse dobave energije zahodnim državam, če uvedejo omejitve cen za izvoz nafte in plina, s čimer se povečajo napetosti in stopnjuje evropska energetska kriza, medtem ko se Moskva trudi oskrbovati svojo vojsko pod obsežnimi sankcijami.
Ruski predsednik Vladimir Putin se je udeležil plenarnega zasedanja Vzhodnega gospodarskega foruma v … [+]
Getty Images
Ključna dejstva
V govoru na gospodarskem forumu v Vladivostoku, pristaniškem mestu na skrajnem vzhodu Rusije, je Putin dejal, da bo Rusija odstopila od svojih dobavnih pogodb, če bodo uvedene omejitve cen za izvoz energije iz države, Reuters poročali.
"Ničesar ne bomo dobavljali," je dejal Putin in dodal, da bo Zahod "zamrznjen" kot rep volka v ruski pravljici.
Putin je zavrnil evropske pozive k omejitvi cen ruskega izvoza energije in predloge označil za "neumne" in kontraproduktivne.
Ruski voditelj je tudi okrivil zahodne države za zaprtje plinovoda Severni tok 1, kar je komentiral prvič po zaprtju plinovoda v nedogled v petek.
Putin je dejal, da bi plinovod lahko znova zagnali takoj "jutri", če bi Zahod umaknil sankcije in vrnil ključno turbino iz popravil, pri čemer je ponovil stari argument, ki ga druge vpletene države, kot sta Nemčija in podjetje, ki vzdržuje opremo, oporekajo.
Putinove grožnje o ustavitvi izvoza energije odmevajo podobno Opozorila je Kremelj izdal prejšnji teden, potem ko je skupina sedmih držav objavila, da so dosegle dogovor o omejitvi cen za nakupe ruske nafte.
Kaj paziti
Posli s Kitajsko. Putin je dejal padec izvoza plina v Evropo, enega njenih največjih trgov, Rusije ne bi motil. Gazprom, državno energetsko podjetje, se je že dogovorilo o ključnih podrobnostih dobavne pogodbe s Kitajsko, je dodal Putin. Ruski predsednik se bo srečal s kitajskim kolegom Xi Jinpingom na svojem prvem potovanju v tujino po začetku pandemije Covid-19, ruski veleposlanik v Pekingu razglasitve Sreda.
Tangent
Putin tudi ogrožene razdreti dogovor, ki je Ukrajini dovoljeval izvoz njenega žita, potem ko je zahodne države obtožil "nesramnega zavajanja" glede tega, kam so dejansko šle dobave. V nasprotju s podatki ZN je Putin dejal, da je skoraj vse žito, ki ga izvozi Ukrajina – razen tistega, ki gre v Turčijo, ki je posredovala pri poslu – namenjeno Evropski uniji in ne najrevnejšim državam na svetu. Ukrajina je velika izvoznica žita in cene hrane so zaradi ruske invazije skokovito narasle.
Ključno ozadje
Rusija je ena največjih dobaviteljic energije na svetu. Evropa se za svoje energetske potrebe zanaša predvsem na ruski uvoz, spremembe v dobavi, ki izhajajo iz vojne v Ukrajini, pa so sprožile krizo v celotni regiji. Putinov govor prihaja sredi zastoja glede zaustavitve plinovoda Severni tok 1 med Rusijo in Nemčijo, pomembnega vira evropskega plina, ki je bil domnevno zaprt zaradi rednih vzdrževalnih del, zdaj pa je bil zaprt. zaprto za nedoločen čas. Evropski uradniki so obtožili Moskvo, da svoje energetske vire uporablja kot orožje za povračilo na sankcije Zahoda zaradi invazije na Ukrajino, in predlagali omejitve cen za izvoz, da bi zadušili Putinovo blagajno. Kremelj odločno zavrača idejo, da se s svojo energijo igra politiko – zaprtje za nedoločen čas je bilo napovedano kmalu po tem, ko so se države dogovorile o omejitvi cen ruskega izvoza nafte – in pravi, da so odgovorne sankcije za zaustavitev in druge težave.
Nadaljnje branje
G-7 razkriva omejitev cen ruske nafte, Kremelj obljublja, da se bo boril nazaj (Forbes)
Evro zdrsne na 20-letno najnižjo vrednost, potem ko je Putin ustavil dotok plina v Evropo (Forbes)
Kitajski Xi Jinping se bo srečal s Putinom na prvem potovanju v tujino po pandemiji COVID (Politika)
Putin pravi, da je treba prenehati z dobavo energije, če zahod uvede omejitve cen (Foto: Reuters)
Vir: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/09/07/putin-warns-hell-freeze-energy-supplies-to-the-west-if-price-caps-are-imposed/