Cene električne energije padajo, saj nevihta Eunice poganja vetrne turbine

Energija vetra nevihte Eunice - REUTERS/Pascal Rossignol

Energija vetra nevihte Eunice – REUTERS/Pascal Rossignol

Cene električne energije so padle, saj je nevihtno vreme po vsej Evropi pomagalo doseči nekaj najvišje proizvodnje vetrnih turbin, kar so jih kdaj zabeležili.

Energija v Združenem kraljestvu je za dan vnaprej padla za 11 odstotkov na 140 funtov na megavatno uro, ko je nevihta Eunice povzročila sunke do 90 milj na uro.

Nemške cene so padle za več kot dve tretjini na najnižjo letos, medtem ko naj bi se proizvodnja iz vetrnih elektrarn v državi do jutri zjutraj podvojila.

Milijonom ljudi so rekli, naj ostanejo doma, saj je Britanijo prizadela ena najhujših neviht v zadnjih desetletjih. Toda skok v proizvodnji vetrne energije bo ponudil nekaj olajšanja napetim energetskim trgom, ki so se med krčenjem oskrbe močno zanašali na premog in plin.

06: 05 PM

Zavijanje

To je tisti čas v tednu… a ne skrbite, vrnili se bomo v ponedeljek zjutraj! Preden greste, si oglejte nekaj najnovejših zgodb iz poslovne mize:

06: 03 PM

Motoristi bi lahko prejeli 150 milijonov funtov odškodnine kot skupinsko tožbo, ki je pooblaščena za nadaljevanje

Avtomobilisti, ki so kupili nov avtomobil med letoma 2005 in 2015, bi lahko bili kmalu upravičeni do avtomatskega prejema izplačila od petih največjih svetovnih ladijskih družb v sodnem postopku v vrednosti 150 milijonov funtov.

Pritožbeno sodišče za konkurenco v Londonu je odločilo, da se lahko v imenu potrošnikov in podjetij iz Združenega kraljestva sproži kolektivni postopek, ki bi izplačal približno 17 milijonov vozil.

Mark McLaren, nekdanji član potrošniške skupine Which?, je uspešno trdil, da je treba nadaljevati skupinsko tožbo, kar pomeni, da bo vsak, ki je kupil prizadeti avtomobil, samodejno upravičen do odškodnine. V petek popoldne je bila izrečena sodba.

05: 46 PM

Šef Virgin Media O2 opozarja, da Velika Britanija tvega zgrešiti cilje 5G

Izvršni direktor Virgin Media O2 je opozoril regulatorje, da se mora "nekaj spremeniti", če želi Britanija doseči svoje cilje za nadgradnjo na hitrejše mobilne telefone 5G. Ben Woods piše:

Lutz Schuler je dejal, da so spodbude, ki so industrijo spodbudile k temu, da je na področju gigabitne hitrosti širokopasovnega dostopa v gigabitnem omrežju, manjkale za mobilne telefone, kljub obljubi Michaela Govea, sekretarja za dvig ravni, da bo do leta 5 zagotovil široko pokritost s 2030G.

V zadnjih tednih je ponovil zaskrbljenost mobilne industrije, ki je zahtevala davčne olajšave, nižje pristojbine za radijske valove in možnost združitve industrije, da bi lahko ustvarile donose, potrebne za povečanje naložb v mobilne telefone.

Poklic je prišel, ko so skupni lastniki Virgin Media O2 razkrili, da potekajo pogovori s "številnimi potencialnimi finančnimi partnerji" o tem, da bi do konca leta 7 postali zunanji vlagatelj v omrežje s polnimi vlakni, ki cilja na 2027 milijonov domov in podjetij.

05: 31 PM

FTSE 100 beleži največji tedenski padec v treh mesecih

Indeks FTSE 100 je upadel, saj sta šibkost zalog zdravstvenih storitev in tleče napetosti med Rusijo in Ukrajino izravnali optimizem glede januarskih podatkov o maloprodaji, ki so bili boljši od pričakovanih.

Indeks modrih čipov je zabeležil največji tedenski padec v treh mesecih in se je zaprl za 0.3 odstotka nižje pri 7,513.

Zahodne sile so opozorile, da se kopičenje ruske vojske okoli Ukrajine nadaljuje in da je invazija možna kadar koli, medtem ko so separatisti na vzhodu Ukrajine, ki jih podpira Rusija, dejali, da nameravajo evakuirati prebivalce.

"Če vidimo, da se napetosti razblinijo, si bo FTSE opomogel in bo naslednji teden postal veliko boljši, saj bodo ljudje začeli odkupovati delnice, ki so se jih znebili zdaj, ko se počutijo bolj samozavestne," je dejal Danni Hewson, finančni analitik pri AJ Bell. .

05: 14 PM

Deliveroo, Just Eat in Uber omejujejo dostavo zaradi nevihte Eunice

Podjetja za dostavo hrane, kot so Deliveroo, Just Eat in Uber, so omejila svoje storitve za nekaj ur v Londonu, saj nevihta Eunice pretepa Združeno kraljestvo.

Ko so se razmere na območjih, ki jih je najbolj prizadela slabo vreme, umirile, so začele biti na voljo nekatere dostave, čeprav naj bi se močan veter nadaljeval tudi konec tedna.

Večina mestnih naročil, ki jih izpolnijo podjetja za dostavo hrane v Združenem kraljestvu, se opravijo s kolesi, skuterji ali peš, zaradi česar delavci tvegajo, da jih veter vrže na cesto ali jih poškoduje naplavin.

Just Eat je bil prej kritiziran, potem ko je danes delavcem kljub vremenskim opozorilom ponudil dodaten £1 na uro.

04: 58 PM

Zveza graditeljev domov napada Gove zaradi "nenehnega črpanja sredstev" iz industrije

Graditelji hiš so Michaela Govea obtožili "nenehnega črpanja sredstev" iz industrije in trdili, da ne bodo mogli zgraditi toliko novih domov, če bodo prisiljeni plačati več za škandal z oblogami. Matt Oliver poročila:

Zveza graditeljev stanovanj je v prispevku odboru poslancev za dviganje ravni stanovanj in skupnosti trdila, da so bili ukrepi, ki jih je predstavila vlada za popravilo nevarnih stanovanjskih blokov, neupravičeno osredotočeni na razvijalce stanovanj, ki so zgradili le majhen delež lokacij.

Lobistična skupina je dejala, da je gospod Gove ignoriral vlogo tujih podjetij v škandalu in tvegal, da bi prestrašil naložbe. Državni sekretar za stanovanja je graditeljem stanovanj povedal, da morajo prispevati v sklad v višini 4 milijard funtov ali jim preprečiti poslovanje v Združenem kraljestvu.

V prispevku poslancem so tudi trdili, da se graditelji stanovanj že soočajo z novimi davki za plačilo škandala, pa tudi z naraščajočo stopnjo davka od dohodkov pravnih oseb, strožjimi okoljskimi pravili in uvedbo standardov zelene gradnje.

V njem je pisalo: »Skoraj izključno osredotočenost vlade na graditelje stanovanj v Združenem kraljestvu za rešitev trenutne gradbene krize je izjemno zaskrbljujoča v kontekstu širših izzivov pri zagotavljanju stanovanj v državi in ​​tudi zaradi privlačnosti sektorja za prihodnje naložbe.

04: 41 PM

Obalna straža Britance poziva, naj prenehajo s fotografiranjem nevihtnih selfijev

Neurje na obali Eunice Brighton - REUTERS/Peter Nicholls

Nevihta na obali Eunice Brighton – REUTERS/Peter Nicholls

Obalna straža je pozvala ljudi, naj prenehajo s fotografiranjem nevihtnih selfijev, ko je severno Evropo zajel rekordni veter in na strehe obalnih posesti nagnal valove.

Nevihta Eunice je Britanijo pretresla z vetrovi do 122 milj na uro, kar je rekord za Anglijo, in ubila vsaj eno osebo na Irskem, medtem ko je povzročila motnje električne energije in potovanja za več deset tisoč.

Taktični poveljnik obalne straže Ben Hambling je dejal: »Za dramatično fotografijo ali selfie ni vredno tvegati svojega življenja in tisti, ki gredo na obalo fotografirati, ogrožajo tudi naše ekipe.

"Ljude na najstrožji način pozivamo, naj se držijo obale stran."

Obalna straža je povedala, da je bilo več poročil o ljudeh na vodni črti, ki so fotografirali valove, in celo o družinah, ki so s svojimi otroki stal ob črti za deskanje.

04: 22 PM

Credit Suisse bo plačal 81 milijonov dolarjev za konec spora o posojilnih delnicah

Credit Suisse bo plačal 81 milijonov dolarjev (60 milijonov funtov) za reševanje tožbe nekaterih ameriških pokojninskih skladov zaradi nadzora nad več kot bilijonskim trgom za posojanje delnic in se je strinjal, da bo pomagal pri podobnih zadevah, ki tečejo proti drugim bankam.

To je prva poravnava skupinske tožbe, vložene leta 2017, v kateri so trdili, da je skupina velikih bank blokirala razvoj popolnoma elektronskih sistemov trgovanja, ki ustrezajo posojilodajalcem in posojilojemalcem delnic, ki se uporabljajo za kratke prodaje.

Pokojninski načrti, vključno s sistemom za upokojitev javnih zaposlenih v Iowi, so trdili, da so banke, vključno s Credit Suisse, Goldman Sachs in JPMorgan, načrtovale, da zaščitijo svoje dobičke pred manj učinkovitim sistemom brez okenca z bojkotiranjem trgovalnih platform, ki bi jih odpravile kot posrednike in izboljšale preglednost cen in tekmovanje.

"Čeprav še vedno verjamemo, da tožnikov tožnikov proti Credit Suisse ni mogoče potrditi kot skupinske tožbe in da so zahtevki tožnikov neutemeljeni, smo z veseljem rešili tožbo," je za Bloomberg povedal tiskovni predstavnik.

04: 16 PM

Predati

To je vse od mene, hvala, ker spremljate na nevihten dan! Giulia Bottaro se vidimo do konca tedna.

04: 04 PM

Elektrarna Kent je izklopljena, potem ko se je dimnik zrušil

Elektrarna v Kentu je bila zaprta, potem ko je bilo videti, da se je med močnim vetrom porušil eden od njenih dimnikov.

Videti je bilo, da slike, ki krožijo po družbenih omrežjih, prikazujejo le dva sklada v elektrarni Grain Power Station in ne tri, ko je nevihta Eunice dvignila sunke do 122 milj na uro.

Uniper Energy, ki je lastnik elektrarne blizu Rochesterja, je tvitnil:

V elektrarni #Grain se je med neurjem Eunice zgodil incident. Potrjujemo lahko, da žrtev ni in ni nevarnosti za lokalno skupnost.

Vendar je povzročilo nekaj škode na kraju samem in elektrarna je bila zaradi previdnosti začasno odklopljena.

03: 54 PM

Nafta čaka na tedensko izgubo, ko se reli končno ohladi

Nafta bo dosegla svojo prvo tedensko izgubo v dveh mesecih, saj nedavni vroči rally kaže znake ohlajanja.

Referenčna nafta Brent in West Texas Intermediate sta padla, saj so trgovci pretehtali stalne napetosti med Rusijo in Ukrajino z možnostjo iranskega jedrskega sporazuma.

Cene so se v začetku tedna povzpele na nove sedemletne najvišje vrednosti zaradi bojazni, da bi lahko bila invazija na Ukrajino neizbežna, kar bi ogrozilo oskrbo z energijo v Evropi. Medtem ko so napetosti še vedno visoke, so načrtovani pogovori med ZDA in Rusijo prihodnji teden pripomogli k razpoloženju.

Medtem se vse pogosteje pojavljajo ugibanja, da bi lahko z Iranom dosegli jedrski sporazum. To bi lahko utrlo pot za odpravo sankcij ZDA na nacionalni izvoz surove nafte in na trg dodalo prepotrebno ponudbo.

03: 24 PM

Just Eat under fire, ker ponujate bonuse Storm Eunice

Just Eat je bil na udaru sindikatov, potem ko je svojim dostavnim voznikom ponudil bonuse za delo med nevihto Eunice kljub opozorilom o nevarnosti za življenje.

Aplikacija za dostavo hrane je danes delavcem ponudila dodaten £1 na uro, čeprav je Met Office izdal rdeče vremensko opozorilo in so ljudi pozvali, naj ostanejo doma.

Podjetje je v sporočilu osebju opozorilo, da bi lahko bilo "nekaj vetrovno vreme", hkrati pa je voznike spodbujalo, naj v telefon shranijo pomembne številke "v primeru nesreče".

Dodalo je: "Uničimo Storm Eunice z igrišča!"

Sindikat IWGB Couriers je nameril Just Eat in rekel: "To je nevihta in ne vrsta strelov."

03: 13 PM

Tabela: Vetrna energija presega plin

Tukaj je ilustracija, kako velik vpliv ima nevihta Eunice na napajalnike v Združenem kraljestvu.

V zadnjem tednu je vetrna energija presegla plin, pri čemer je proizvodnja energije iz turbin v povprečju znašala 11.48 gigavata, v primerjavi s 7.2 GW za plin.

To je dobra novica za spodbujanje obnovljive energije in zagotavlja prepotreben oddih ob nedavnem porastu veleprodajnih cen plina.

02: 59 PM

Pret zveni alarm nad svojo prihodnostjo, ko se trudi odplačevati posojila

Odplačilo posojila Pret A Manger - REUTERS/Phil Noble

Odplačilo posojila Pret A Manger – REUTERS/Phil Noble

Podjetje Pret a Manger je sprožilo nov opozorilni strel nad svojo prihodnostjo, ko tekmuje z odlašanjem odplačil dolgov po dveh letih pretresa zaradi zapora.

Hannah Boland ima zgodbo:

V vlogi podjetja za lastnika kavarne Pret a Manger Ltd piše, da skuša pridobiti več časa za odplačilo svojih posojil. Do junija mora vrniti 66.7 milijona funtov posojil, potem ko je ta posojila že podaljšala. Ločeno posojilo v višini 605 milijonov funtov naj bi poteklo naslednje poletje.

Pret se je med pandemijo zadolžil, saj je utrpel padec trgovanja zaradi upada pisarniških delavcev, ki so se vozili v mestna središča. Novembra lani je zagotovila denarno injekcijo delničarjev v višini 105.7 milijona funtov, da bi okrepila svoje finance.

Pret je dejal, da se njegovi direktorji skušajo pogajati o podaljšanju prve tranše dolga in refinancirati svoj večji bančni instrument.

Vendar je priznal, da je bila zmožnost tega med dejavniki, ki so bili izven njihovega nadzora, in opozoril, da bi to lahko povzročilo velik dvom o njegovi sposobnosti, da nadaljuje kot delujoče podjetje.

Pret je dejal, da je možnost ponovnih omejitev Covida in "s tem povezane nepredvidljivosti vedenja potrošnikov" prav tako zunaj njihovega nadzora. Če bodo nova pravila spet uveljavljena, je Pret opozoril, da bi to lahko ogrozilo prodajo in povzročilo, da bo podjetje kršilo svojo likvidnostno zavezo.

Vendar je dodal, da ima "razumno pričakovanje", da bo družba lahko nadaljevala z delovanjem in izpolnila obveznosti, ko bodo zapadle, ter da bo po potrebi zaprosila za podporo delničarjev.

02: 37 PM

Wall Street se odpira mešano, saj strah v Ukrajini še traja

Ameriške delnice so bile na otvoritvenem zvonu mešane, saj vlagatelji pozorno spremljajo najnovejša dogajanja v ukrajinski krizi.

Tako S&P 500 kot Nasdaq sta se dvignila za 0.1 odstotka, medtem ko je Dow Jones ostal brez vrednosti.

02: 29 PM

Propadla sta še dva dobavitelja energije

Ko že govorimo o opomnikih o energetski krizi, sta še dva dobavitelja pravkar propadla.

Whoop Energy in Xcel Power sta objavila, da prenehata trgovati, je dejal regulator Ofgem.

Whoop Energy dobavlja 262 edinstvenih računov strank, plin in elektriko, 50 domačih in 212 tujih. Xcel Power ima 274 edinstvenih računov strank, samo za plin in vse tuje.

So zadnji na dolgem seznamu propadov dobaviteljev, saj se podjetja trudijo prenesti naraščajoče veleprodajne cene plina na potrošnike.

02: 15 PM

Evropa "ima 1.5 meseca plina", če Rusija zapre pipe

Medtem ko so današnje burje ponudile začasen odlog v energetski krizi, je treba spomniti, da ostajajo večji problemi ...

Analitiki opozarjajo, da bi Evropa le mesec in pol zdržala brez ruskega plina, če bi Vladimir Putin zaprl pipe kot odgovor na sankcije Zahoda.

Tom Rees ima podrobnosti:

Nemško gospodarstvo bi bilo najbolj prizadeto zaradi zamrznitve ruske oskrbe z energijo, saj bi evropski plinski blažilnik trajal le do aprila, menijo analitiki Commerzbank.

Obstaja bojazen, da bi Moskva omejila oskrbo Evrope s plinom, če bi Zahod uvedel stroge sankcije proti Rusiji po invaziji na Ukrajino. Približno 40 odstotkov evropskega plina prihaja iz Rusije, zaradi česar bodo cene še višje naraščale.

Evropski skladišči so trenutno zapolnjeni za 33 odstotkov s 33 milijardami kubičnih metrov (bcm) zemeljskega plina, vendar bi običajno padli v hladnejših mesecih tudi brez ruskih omejitev dobave. Če se zaloge znižajo po pričakovanjih in Rusija zapre pipe, bi lahko države EU izgubljeno oskrbo nadomestile le za mesec in pol, so sporočili iz Commerzbank.

Vsak mesec se iz Rusije po plinovodih uvozi 12 milijard kubičnih metrov plina, v Evropo pa se pripelje tudi blizu 1.5 milijarde kubičnih metrov utekočinjenega zemeljskega plina (LNG).

01: 48 PM

Veter poganja 30 kosov električne energije v Združenem kraljestvu

Morda povzroča kaos po vsej državi, toda nevihta Eunice zagotavlja vsaj nekaj prepotrebne moči.

Veter zdaj predstavlja 30 odstotkov vse proizvodnje električne energije v Združenem kraljestvu, zahvaljujoč nevihtnemu vremenu, ki je povzročilo rekordne sunke do 122 mph.

V zadnjem tednu je veter v povprečju predstavljal 37 odstotkov moči. To je v primerjavi s samo 19 odstotki v zadnjih 12 mesecih.

Proizvodnja vetrne energije v Združenem kraljestvu - Kate Rose Morley/https://grid.iamkate.com/

Proizvodnja vetrne energije UK – Kate Rose Morley/https://grid.iamkate.com/

01: 39 PM

Ladja, ki prevaža na stotine porschejev in bentleyjev, ki se je vžgala

Ladijski požar Porsche Bentley - https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

Ladijski požar Porsche Bentley – https://www.telegraph.co.uk/business/2022/02/18/ship-carrying-hundreds-porsches-bentleys-adrift-catching-fire/

Ladja z Bentleyji in Porscheji pluje po srednjem Atlantiku, potem ko je zagorelo, zaradi česar je bila 22-članska posadka prisiljena evakuirati.

Howard Mustoe poročila:

Ladja je potovala iz Emdena v Nemčiji, kjer ima Volkswagen, ki ima v lasti Bentley in Porsche, tovarno v Davisville na Rhode Islandu v ZDA.

Pri Volkswagnu so sporočili, da so bila v vozilu tudi številna vozila Audi, pa tudi avtomobili, ki so jih kupci že plačali. Ni jasno, ali so bili avtomobili poškodovani.

Tiskovni predstavnik Volkswagna je dejal: »Zavedamo se incidenta, v katerem je bila tovorna ladja tretje osebe, ki je prevažala vozila koncerna Volkswagen čez Atlantik. V stiku smo z ladjarjem, da dobimo več informacij o incidentu."

V požaru, ki so ga ob obali Azorskih otokov obvladovale portugalske oblasti, ni bil poškodovan nihče. Posadka je bila po podatkih portugalske mornarice v sredo evakuirana s 60,000-tonske ladje za prevoz avtomobilov Felicity Ace, registrirane v Panami.

Preberite celotno Howardovo zgodbo tukaj

01: 00 PM

Britanska roka EDF zamahne v rdečo

Britanski oddelek EDF je poročal o milijonih funtov izgubljenega dobička, ker so izpadi jedrskih elektrarn in vpliv pandemije povzročil pritisk na največje francosko energetsko podjetje.

EDF Energy Ltd je lani zabeležil 21 milijonov funtov izgube dobička pred obrestmi, davki, amortizacijo, kar je velik padec v primerjavi z 712 milijoni funtov dobička leto prej.

Podjetje je za preobrat krivilo "nenehne posledice Covid-19, visoke svetovne cene plina in nenačrtovane izpade v jedrskih elektrarnah v Združenem kraljestvu".

EDF je bil pod velikim pritiskom zaradi ponavljajočih se izpadov in stavkov v svojih jedrskih elektrarnah v Franciji, pa tudi zaradi vladne omejitve, koliko lahko dvigne račune za potrošnike.

Država zdaj namerava v podjetje vložiti več kot 2 milijardi evrov, da bi okrepila njegove finance.

Preberite več o tej zgodbi: Macron po omejevanju cen energije v EDF črpa skoraj 2 milijardi funtov

12: 35 PM

Vetrno turbino je prepihal veter

Nevihta Eunice dviguje rekordne ravni proizvodnje vetrne energije, a za eno turbino je vse skupaj postalo malo preveč.

300-metrska vetrna turbina – ena od 29 na vetrni elektrarni Pant-y-Wal v Gilfach Gochu v Walesu – je v začetku tedna počila v močnem vetru.

Mestni urad je za nekatere dele države izdal rdeče vremensko opozorilo. Danes zjutraj so na otoku Wight zabeležili hitrost vetra 122 milj na uro – največji sunek, ki so ga kdaj zabeležili v Angliji.

Vetrna elektrarna Pant-y-Wal v Gilfach Gochu v Walesu - Matthew Horwood/Getty Images

Vetrna elektrarna Pant-y-Wal v Gilfach Gochu v Walesu – Matthew Horwood/Getty Images

Vetrna elektrarna Pant-y-Wal v Gilfach Gochu v Walesu - Matthew Horwood/Getty Images

Vetrna elektrarna Pant-y-Wal v Gilfach Gochu v Walesu – Matthew Horwood/Getty Images

12: 16 PM

Wall Street se bo dvignil zaradi načrtovanih ukrajinskih pogovorov

Videti je, da bi se buren teden za Wall Street lahko končal optimistično, saj načrtovani pogovori med ZDA in Rusijo o Ukrajini pomagajo pomiriti živce vlagateljev.

Svetovni trgi so bili ta teden v divji vožnji, ki so sledili vsakemu zasuku v nasprotju na ukrajinski meji.

Medtem ko napetosti ostajajo, se je ruski zunanji minister Sergej Lavrov strinjal, da se bo prihodnji teden srečal z ameriškim državnim sekretarjem Antonyjem Blinkenom na pogovorih v Evropi, kar bo pomagalo ublažiti strah pred skorajšnjo invazijo.

Terminske pogodbe, ki sledijo indeksu S&P 500, so se povečale za 0.4 odstotka, medtem ko se je Dow Jones povečal za 0.3 odstotka. Nasdaq je pridobil 0.6 odstotka.

12: 04 PM

Hermes pade, ko so težave z oskrbo prizadele vrečke Birkin

Dobavna veriga vrečk Hermes Birkin - Heathcliff O'Malley

Dobavna veriga vrečk Hermes Birkin – Heathcliff O'Malley

Delnice Hermesa so padle, potem ko je francoski proizvajalec luksuznega blaga dejal, da zaradi ozkih grl v ponudbi ni mogel slediti povpraševanju po njegovih ekskluzivnih torbah Birkin.

Delnica je padla za 8.4 odstotka, kar je največji padec v petih letih, saj je izgubila več kot četrtino vrednosti od vrha konec lanskega leta.

Hermes je v petek dejal, da se je prodaja usnjenih in sedlarskih izdelkov v četrtem četrtletju zmanjšala za 5.4 odstotka ob stalnih menjalnih tečajih, kar je več kot dvakrat, kot so pričakovali analitiki.

To je v nasprotju z razcvetom drugod v luksuznem sektorju. Lastnik Guccija, Kering, je včeraj poročal o porastu prodaje za leto 2021, medtem ko so lastniki LVMH, Burberry in Cartier Richemont vsi unovčili povečanje povpraševanja.

11: 38 AM

CVS pade, ko regulator vzbuja zaskrbljenost glede prevzema veterinarjev

CVS Vet Group CMA - Paul Grover

CVS Vet Group CMA – Paul Grover

CVS se je danes zjutraj znižal za kar 13 odstotkov, potem ko je nadzornik konkurence dejal, da je njegov načrtovani prevzem konkurenčne skupine veterinarjev povzročil pomisleke glede konkurence.

Organ za konkurenco in trge (CMA) je izvedel prvo fazo preiskave posla CVS za nakup Quality Pet Care, ki se trguje kot The Vet.

Ugotovilo je, da je združitev povzročila pomisleke glede konkurence na petih lokalnih območjih, vključno z Bristolom in Nottinghamom.

CVS ima na voljo pet delovnih dni, da ponudi predloge za odpravo pomislekov, nato pa ima nadzorni organ še nekaj dni, da se odloči, ali jih sprejme ali ne.

CVS ima v lasti 467 veterinarskih ambulant v Združenem kraljestvu, medtem ko The Vet deluje osem v Angliji.

11: 21 AM

Cene nafte padejo, ko rally začne izgubljati moč

Medtem pa je videti, da bo nafta končno zmanjkala.

Zadnje umirjanje napetosti zaradi Ukrajine v kombinaciji z napredkom v pogovorih o iranskem jedrskem sporazumu pomeni, da bo nafta na prvi tedenski izgubi v dveh mesecih.

Nafta Brent se je gibala nad 90 dolarjev za sod, v začetku tedna pa je poskočila kar na 96 dolarjev. West Texas Intermediate je padel pod 90 $, potem ko je izgubil 3 odstotke.

Naraščajoče špekulacije, da bi lahko iranski jedrski dogovor oživel, kar bi lahko utrlo pot za odpravo sankcij ZDA za izvoz surove nafte iz te države, blažijo pritisk na cene.

Napetosti glede Ukrajine ostajajo, a sporazum o pogovorih med ZDA in Rusijo prihodnji teden je pripomogel k razpoloženju.

10: 54 AM

Renault se vrača k dobičku, a težave s čipi ostajajo

Prodaja pomanjkanja čipov Renault - Benjamin Girette/Bloomberg

Prodaja pomanjkanja čipov Renault – Benjamin Girette/Bloomberg

Renault je lani spet dosegel dobiček, vendar je opozoril, da bo svetovno pomanjkanje čipov leta 2022 spet prizadelo proizvodnjo.

Francoski proizvajalec avtomobilov je po rekordni izgubi 967 milijard evrov na vrhuncu pandemije leta 807 dosegel boljši čisti dobiček od pričakovanega v višini 8 milijonov evrov (2020 milijonov funtov).

Renault je lani prodal 500,000 avtomobilov manj, vendar je podjetje znižalo stroške, zvišalo cene in se preusmerilo na strategijo osredotočanja na svoje donosnejše znamke namesto na količine.

Prihodki so narasli za 6.3 odstotka na 46.2 milijarde evrov, saj je podjetje kljub pomanjkanju polprevodnikov in višjim stroškom surovin preseglo svoje finančne cilje.

Izvršni direktor Luca de Meo je dejal: »Renault se je vrnil. Pokazali smo, da lahko premagamo stisko.”

Kljub temu je Renault dejal, da bo letos zaradi pomanjkanja čipov 300,000 avtomobilov manj.

10: 33 AM

Založniki, ki požrejo manjše tekmece, ogrožajo raznolikost avtorjev

Večje združitve med založbami vzbujajo pomisleke ne le glede konkurence, ampak tudi, kaj to pomeni za paleto glasov na naših knjižnih policah.

Giulia Bottaro obravnava konkurenco in kulturo izbrisa v svetu knjig.

Njeno celotno zgodbo preberite tukaj

10: 23 AM

Cene plina padajo, ko se ZDA in Rusija dogovorita za srečanje

Cene zemeljskega plina so se obrnile, potem ko so ZDA sporočile, da so se dogovorile za srečanje z Rusijo zaradi Ukrajine, kar je pomagalo ublažiti strah pred skorajšnjim konfliktom.

Ruski zunanji minister Sergej Lavrov se je strinjal, da se bo prihodnji teden pogovarjal z ameriškim državnim sekretarjem Antonyjem Blinkenom, potem ko so spopadi na meji ponovno sprožili napetosti.

Referenčne evropske cene so danes zjutraj padle za 5.6 odstotka, medtem ko se je britanski ekvivalent znižal za podoben znesek.

10: 07 AM

Šef Expedia: To poletje bo "najbolj obremenjena sezona potovanj doslej"

Expedia potovanje New York Broadway - Alexi Rosenfeld/Getty Images

Expedia potovanje New York Broadway – Alexi Rosenfeld/Getty Images

Po dveh letih kaosa bo poletje 2022 »najbolj obremenjena sezona potovanj« doslej.

Drzna trditev prihaja od izvršnega direktorja Expedia Petra Kerna, ki napoveduje zlato obdobje za industrijo.

Za Bloomberg je povedal: "Že dolgo časa govorimo o zadržanem povpraševanju, a do zdaj je bilo uveljavljenih preveč omejitev, da bi ljudje z njim lahko naredili preveč."

Toda gospod Kern se ne veseli le popuščanja omejitev potovanj – gre za kombinacijo velikih količin in visokih cen.

"Letalske družbe pričakujejo, da se bodo do avgusta vrnile na zgodovinsko raven," pravi. »In ja, cene bodo visoke. Toda v tem trenutku mislim, da so ljudje pripravljeni plačati, kar za vraga je potrebno, da pobegnejo in odidejo kamor želijo."

Vodja potovanj tudi meni, da bodo mesta največja zmagovalka, saj bodo kulturne prestolnice, kot je London, imele koristi od velikega povpraševanja.

09: 49 AM

Macquarie "poveča ponudbo" za plinski posel National Grid

Macquarie Group naj bi razmišljala o ponudbi za kontrolni delež v podjetju National Grid za prenos plina, ki bi lahko oddelek ocenil na več kot 10 milijard dolarjev (7.3 milijarde funtov).

Avstralsko podjetje za finančne storitve je prek svojega oddelka za upravljanje premoženja dalo začetno nezavezujočo ponudbo za večinski delež, poroča Bloomberg.

National Grid je lani objavil načrte za prodajo enote kot del prehoda na zelene vire energije. Zanimanje naj bi izrazili strokovnjak za infrastrukturo IFM, kanadski odbor za pokojninske naložbe javnega sektorja in vlagatelji v pokojninske sklade APG.

Delnice National Grid so se v zgodnjem trgovanju zvišale za 1.5 odstotka, s čimer je tržna vrednost znašala približno 39.8 milijarde funtov.

09: 39 AM

Funt ostaja stabilen, saj se je prodaja na drobno povečala

Sterling se je v primerjavi z dolarjem ohranil, ko so se vlagatelji odvrnili od premoženja varnega zatočišča, medtem ko so se naslednji teden osredotočili na nadaljnje razprave med Rusijo in ZDA.

Močan dvig prodaje na drobno je prav tako okrepil razpoloženje in dodal nadaljnji dvoboj pričakovanjem glede dviga obrestnih mer Bank of England, čeprav ekonomisti pričakujejo, da se bo poraba upočasnila, ko bo zajela kriza življenjskih stroškov.

Funt se je v primerjavi z dolarjem rahlo povečal na 1.3625 dolarja. Glede na evro se je malo spremenila pri 83.45 p.

09: 28 AM

Cineworld je sklenil dogovor za zamudo pri plačilih delničarjem

Delničarji Cineworld Regal - Matthew Horwood/Getty Images

Delničarji Cineworld Regal – Matthew Horwood/Getty Images

Cineworld je dosegel dogovor o odložitvi plačil nezadovoljnim nekdanjim delničarjem svoje ameriške kinematografske verige Regal.

Septembra se je skupina kinematografov s težavami strinjala, da bo vlagateljem Regala, ki so bili nezadovoljni z nakupno ceno prevzema Cineworlda v vrednosti 170 milijarde funtov, plačala 2.4 milijonov funtov. Podjetje, ki kotira v Londonu, se je v okviru posla zadolžilo, s čimer je postalo drugi največji operater kinematografov na svetu.

Vendar je zdaj prejel trimesečno podaljšanje za plačilo preostalih 79.3 milijona funtov delničarjem v obrokih do konca junija, s čimer se sprosti ključna denarna sredstva.

Cineworld je ločeno vpleten v pravno bitko zaradi svoje neuspešne poteze za nakup kanadske verige Cineplex in se pritožuje na sodni nalog, s katerim mora izplačati 1.2 milijarde CA$ (720 milijonov funtov).

Vendar pa prepiha ni navdušila vlagateljev in delnice so padle za 2.6 odstotka.

09: 18 AM

GSK po pregledu varnosti ustavi preskušanje pri nosečnicah

GlaxoSmithKline je po pregledu varnosti, ki ga je opravil neodvisni odbor, začasno prekinil preskušanje svojega kandidata za cepivo proti respiratornemu sincicijskemu virusu (RSV) pri nosečnicah.

Britanski farmacevtski gigant ni navedel več podrobnosti o tem, zakaj je prekinil preskušanje – poimenovano »GRACE« – kot tudi dve drugi študiji, vendar je dejal, da se bo preskušanje njegovega eksperimentalnega cepiva proti RSV za odrasle, stare 60 let in več, nadaljevalo.

Delnice GSK so se znižale za kar 1.5 odstotka, preden so izterjale izgube zaradi trgovanja.

RSV je glavni vzrok za pljučnico pri malčkih in starejših, vendar razvoj cepiva že desetletja pestijo zastoji. Vendar pa si mnogi proizvajalci zdravil prizadevajo, da bi v naslednjih nekaj letih na trg pripeljali kandidata.

09: 04 AM

Segro skoči, ko vrednost skladišča raste

Segro je danes zjutraj skočil na vrh lestvice FTSE 100, potem ko so velika povišanja najemnin dvignila vrednost njegovih skladiščnih nepremičnin.

Največji evropski najemodajalec je povečal vrednost svojega portfelja za 4.1 milijarde funtov ali 29 odstotkov, medtem ko se je neto vrednost sredstev na delnico povečala za 40 odstotkov.

Analitiki pri Liberumu so pozdravili "še en odličen niz rezultatov", češ da je podjetje med pandemijo imelo koristi od močnega povpraševanja stanovalcev in vlagateljev po skladiščnih prostorih.

Delnice so pridobile kar 8.7 odstotka, kar je največ po marcu 2020.

08: 54 AM

Macron je bil prisiljen črpati skoraj 2 milijardi funtov v EDF, potem ko je omejil cene energije

Francoski predsednik Emmanuel Macron - Ian Langsdon, Pool

Francoski predsednik Emmanuel Macron – Ian Langsdon, Pool

Francoski predsednik Emmanuel Macron je bil prisiljen črpati več kot 2 milijardi evrov (1.7 milijarde funtov) v EDF, potem ko mu je naročil prodajo električne energije pod tržnimi cenami.

Francoska država bo odkupila večino 2.5 milijarde evrov prodanih delnic energetskega giganta, ki se trudi vzdrževati svojo porušeno bilanco stanja.

Vlada, ki ima 84-odstotni delež v EDF, je podjetju povedala, da lahko letos zviša cene le za 4 odstotke, da bi zaščitila gospodinjstva pred naraščajočimi računi za energijo.

Naročilo, ki je prejšnji mesec izničilo petino vrednosti podjetja, naj bi letos zmanjšalo dobiček za okoli 8 milijard evrov.

EDF se spopada tudi z upadom jedrske proizvodnje, saj izvaja popravila in vzdrževanje na nogah starajočih se reaktorjev.

Medtem ko je podjetje s sedežem v Parizu povedalo, da so višje cene energije lani povzročile 11-odstotno povečanje dobička pred obrestmi, davki, amortizacijo in amortizacijo, so bili njegovi obeti za leto 2022 bistveno slabši.

Celotno zgodbo preberite tukaj

08: 52 AM

Predsednik NatWest: Ne nameravam oditi

Predsednik NatWest Howard Davies je izdal odločen (a dobrodušen) odgovor na špekulacije, da se pripravlja na odstop iz banke.

"Poročila o moji smrti so bila precej pretirana," je dejal novinarjem. "Trenutno ne načrtujem odhoda, ni nobenega postopka v teku."

Gospod Davies, nekdanji namestnik guvernerja Bank of England, ki je leta 2015 postal predsednik NatWest, je dejal, da njegov mandat traja do julija 2024 in pričakuje, da bo ostal na tem delovnem mestu v "dogledni prihodnosti".

Prejšnji teden je Sky News poročal, da se banka pripravlja na imenovanje lovcev na glave, da bi našli naslednika gospoda Daviesa.

08: 46 AM

NatWest opozarja na naraščajoče stroške

Poglobimo se malo globlje v NatWestove številke, saj se zdi, da opozorilo o stroških vleče delnice navzdol.

Banka je opozorila, da bi naraščajoče cene otežile znižanje režijskih stroškov, in znižala svoj letni cilj zniževanja stroškov na 3 odstotke s 4 odstotkov prej.

Poročal je tudi o višjih stroških od pričakovanih v četrtem četrtletju, pri čemer je razmerje med stroški in dohodkom znašalo 87 odstotkov, v primerjavi s ciljem 82 odstotkov.

08: 41 AM

FTSE naraščajoči in padajoči

Indeks FTSE 100 se je danes zjutraj dvignil, kar je spodbudilo bolj pozitivno razpoloženje v zvezi z ukrajinsko krizo in robustni podatki o maloprodaji.

Indeks modrih žetonov se je zvišal za 0.2 odstotka, vendar je še vedno na pravi poti za najslabši teden v skoraj treh mesecih, potem ko so nebesno visoka inflacija in strahovi pred vojno potegnili delnice navzdol.

Kljub temu, da je ustvaril 4 milijarde funtov dobička, NatWest padel za 1.8 odstotka, potem ko je znižal svoj letni cilj zniževanja stroškov za naslednji dve leti.

Specialist za skladišče varnost je vodil v porastu, za 2.7 odstotka, potem ko je rekordno zvišanje najemnin dvignilo vrednost njegovih nepremičnin. Reckitt benckiser se je dvignil tudi drugi dan, potem ko je zmanjšal inflacijo, da bi napovedal višje stopnje dobička.

Domače usmerjen FTSE 250 se je trgoval brez vrednosti.

08: 35 AM

Šef NatWest: "Akutno" se zavedamo krča življenjskih stroškov

Izvršna direktorica NatWest Alison Rose je dejala, da je "zelo zadovoljna" z dobičkom banke v višini 4 milijard funtov, vendar je potrošnike v prihodnjem letu izpostavila previdnosti.

V oddaji Today na BBC Radiu 4 je dejala:

Zelo smo zadovoljni s finančno uspešnostjo in vrnitvijo na dobičkonosnost in to je res znak, kako dobro delujejo naše stranke glede na to, kako jih podpiramo…

Zelo se zavedamo izzivov, s katerimi se soočajo naše stranke zaradi naraščajočih življenjskih stroškov in za veliko strank in podjetij so to pravzaprav izzivi, s katerimi se niso soočali že skoraj 10 let.

To so torej novi izzivi. Trenutno ne opazimo nobenih znakov obremenitve, vendar so stvari, kot je naš finančni zdravstveni pregled, resnično koristen način za pomoč družinam in gospodinjstvom, da pogledajo svoje finance in ugotovijo, kako se spopadajo s tem naraščajočim življenjskim stroškom.

08: 32 AM

NatWest se vrača k dobičku, ko se slaba posojila zmanjšujejo

Posojila NatWest bank Covid - Chris Ratcliffe/Bloomberg

Posojila NatWest bank Covid – Chris Ratcliffe/Bloomberg

NatWest se je lani vrnil k velikemu dobičku, saj je banka, ki jo podpira vlada, sprostila več denarja, ki ga je namenila za kritje neplačil posojil med pandemijo.

Visoki posojilodajalec je leta 4 poročal o dobičku pred obdavčitvijo v višini 2021 milijarde funtov, medtem ko je leto prej izgubil 481 milijonov funtov.

Prišlo je, ko je NatWest v svojo bilanco stanja vrnil 1.3 milijarde funtov iz 3.2 milijarde funtov, ki so jih porabili med pandemijo, vključno s 341 milijoni funtov samo v zadnjih treh mesecih leta.

Delničarji bodo prejeli 3.8 milijarde funtov v obliki dividende v višini 7.5 p na delnico, medtem ko je banka napovedala odkup delnice v višini 750 milijonov funtov.

To vključuje 1.7 milijarde funtov za davkoplačevalce, saj ima vlada 51-odstotni delež. Bonus za bankirje NatWest se je povečal z 200 milijonov funtov na 298 milijonov funtov.

08: 02 AM

FTSE 100 se dvigne za 0.3 kos

Indeks FTSE 100 se je danes zjutraj dvignil, potem ko so novi podatki prejšnji mesec pokazali močan dvig prodaje na drobno.

Indeks modrih čipov se je povečal za 0.3 odstotka na 7,561 točk.

07: 58 AM

Reakcija strokovnjakov: potrebno je občutljivo cenovno ravnovesje

Aled Patchett pri Lloyds Bank pravijo, da se bodo morali trgovci na drobno odločiti, kolikšen pritisk na cene so pripravljeni prenesti naprej.

Januarska vrnitev k rasti je nekaj kot novoletni bonus v celotnem sektorju, saj je večina pričakovala počasen mesec zaradi hitre rasti življenjskih stroškov, ki je začel pritiskati na gospodinjske proračune.

Dolgoročno bo moral sektor razmisliti o tem, kako pripravljen in dejansko sposoben je absorbirati inflacijske pritiske, ki vključujejo lastne stroške blaga, energije, dela in pošiljanja.

V času, ko se sektor krepi z okrevanjem, ko se omejitve Covida umirjajo in se delavci vračajo v mesta in mesta Združenega kraljestva, je treba najti občutljivo cenovno ravnovesje, da bi zaščitili marže in hkrati spodbudili potrošnike, da porabijo v ozadju, kjer so njihovi razpoložljivi dohodki. zmanjšanje.

07: 53 AM

Maloprodaja daje več streliva Bank of England

Januarski podatki o maloprodaji so bili pred napovedmi ekonomistov in kažejo, da se je potrošniška poraba močno vrnila od decembra, ki ga je povzročil omikron.

Prednjačili so izdelki za gospodinjstvo in vrtni centri, prodaja goriva pa se je prav tako povzpela na raven pred pandemijo. To kaže, da Britanci nadaljujejo z običajnimi vzorci gibanja in porabe, kar kaže, da je okrevanje v Združenem kraljestvu po covidu v dobri formi.

Vse to bo dodatno strelivo za angleško banko, da bo naslednji mesec objavila tretje zaporedno zvišanje obrestnih mer.

Denarni trgi pričakujejo, da bo MPC dvignil osnovno obrestno mero s trenutne ravni 0.5 odstotka na 0.7 odstotka ali celo 1 odstotek, da bi omejil naraščajočo inflacijo.

ONS maloprodaja - ONS

ONS maloprodaja – ONS

07: 46 AM

Reakcija strokovnjakov: Prah iz razcveta pandemije se začne usedati

Karen Johnson pri Barclaysu pravijo, da se industrija sooča z negotovim letom, saj se razcvet pandemije umirja in inflacijski pritiski.

Številni trgovci na drobno so med pandemijo opazili razcvet porabe, zdaj pa je videti, da se prah iz te eksplozije končno začenja usedati. Zdi se, da se potrošniška poraba v letu 2022 znižuje nazaj na normalno raven, ne glede na to, kar pomeni normalno ...

Po sezonski okrepitvi trgovcev z oblačili pred božičem so se januarja poraba za oblačila znižala nazaj na nizko raven rasti. Zdravje in lepota sta se odrezala nekoliko bolje, saj so se ljudje podprli za svoje novoletne zaobljube, a to ni bilo dovolj, da bi ta sektor prebudil prejšnji mesec.

Če pogledamo naprej, so obeti negotovi. Povišanje obrestnih mer in naraščajoči stroški so v središču pozornosti v celotni panogi. Kakšen vpliv bodo ti pritiski imeli na potrošniško porabo, je vprašanje za prihodnje mesece.

07: 42 AM

Reakcija strokovnjakov: Kriza življenjskih stroškov naj bi prizadela porabo

Paul Martin, vodja maloprodaje v Združenem kraljestvu pri KPMG, pravi, da se podjetja soočajo s težkimi odločitvami o tem, kako ravnati z naraščajočimi stroški.

Maloprodajni sektor je leto začel v razmeroma dobrem zdravju in se ni soočal z nadaljnjimi omejitvami Covida glede zmožnosti trgovanja.

Vendar se bodo trgovci na drobno zelo dobro zavedali, da bi lahko potrošniki v prihodnjih tednih in mesecih bolj skrbno spremljali svojo porabo zaradi življenjskih stroškov, kar bo vplivalo na trgovino. Ta slika se bo še poslabšala, če se bodo tisti, ki so med pandemijo uspeli prihraniti, odločili, da čas ni pravi, da bi porabili tisto, kar so nabrali.

Tako kot potrošniki se tudi trgovci na drobno soočajo z inflacijskimi pritiski. Podjetja imajo zahtevne odločitve o tem, kako jih absorbirati ali kako jih posredovati naprej, ne da bi pri tem izgubili običaje.

07: 39 AM

ONS: Največja mesečna rast prodaje od ponovnega odprtja

Darren Morgan, direktor ekonomske statistike na ONS, je dejal:

Po počasnem decembru, ko je imel omikronski val pomemben vpliv, se je prodaja na drobno januarja okrepila z največjim mesečnim porastom, odkar so trgovine ponovno odprle lansko pomlad.

To je bil dober mesec za vrtne centre, veleblagovnice in trgovine z izdelki za dom, s posebno močnim trgovanjem s pohištvom in razsvetljavo.

Vendar pa je prodaja hrane prvič padla pod raven pred pandemijo, saj se je več ljudi vrnilo k prehranjevanju zunaj in so se pojavili tudi anekdotični dokazi, ki kažejo na večje povpraševanje po izdelkih za s seboj in naročniških kompletih za obroke.

Po povečanju števila obiskovalcev na velikih ulicah proti koncu meseca je delež spletne prodaje padel na najnižjo raven od marca 2020, medtem ko je povečanje cestnega prometa pripomoglo k dvigu prodaje goriva od decembra.

07: 26 AM

Prodaja na drobno se okreva

Dobro jutro.

Danes zjutraj je za trgovce na drobno nekaj dobrih novic, saj najnovejši podatki ONS kažejo, da se je prodaja prejšnji mesec povečala.

Obseg prodanega blaga v trgovinah in na spletu se je januarja povečal za 1.9 odstotka – prepotrebno okrevanje po padcu za 4 odstotke, ki je utrpelo decembra, ko je omicron odganjal kupce.

Namiguje, da naraščajoča inflacija še nima velikega vpliva na potrošniško porabo.

Ker pa je rast cen najvišja pri 7.25 odstotka in grozi kriza življenjskih stroškov, je verjetno, da bodo potrošniki v prihodnjih mesecih zaostrili denarnico.

5 stvari za začetek dneva

1) Zakaj cena skodelice kave narašča Stroškovni pritiski na kavarne pomenijo, da je povišanje cen zdaj "neizogibno"

2) Odvetniki zamenjajo konjsko žimo za konopljo, ko preizkušajo prve veganske sodne lasulje Londonski odvetnik izpodbija 200-letno tradicijo z rastlinskimi pokrivali

3) Elon Musk ZDA obtožuje, da poskušajo 'zatisniti' njegovo svobodo govora Trditve prispevajo k nenehnemu sporu milijarderja z regulatorjem zaradi njegovih objav na Twitterju

4) BBC s Capito podaljša pogodbo o pobiranju licenčnin Pogodba za uveljavitev pristojbine je za Capita vredna 456 milijonov funtov

5) NatWest se sooča z odškodnino v višini 2 milijona funtov za nepravično odpuščanje uslužbenca z rakom Odpoved Adeline Willis je bila "umazana z diskriminacijo"

Kaj se je zgodilo čez noč

Azijski trgi so v petek padli po strmem padcu na Wall Streetu. Hongkong, Tokio, Sydney, Seul, Singapur, Tajpej, Wellington, Manila in Džakarta so zdrsnili, čeprav se je Šanghaj nekoliko povečal.

Prihaja danes

  • Korporativno: NatWest, Segro, TBC Bank (celoletni rezultati)

  • Ekonomija: Prodaja na drobno (Velika Britanija); zaupanje potrošnikov (EU)

Vir: https://finance.yahoo.com/news/retail-sales-rebound-despite-inflation-222232622.html