Picardov showrunner Terry Matalas o sestavljanju te epske zadnje sezone kot vseživljenjski oboževalec

Kot težko pričakovana tretja in zadnja sezona serije Zvezdne poti: Picard premiere dne Paramount Večoznačuje zmagoslavno vrnitev precej znane skupine glavnih igralcev iz Star Trek: The Next Generation (1987-1994) in epski zaključek za njihove ljubljene like. Kar je morda najbolj presenetljivo, je, da se ta intrigantna pripoved s polnim krogom ne dogaja samo na platnu, ampak tudi zunaj njega, obkrožajoč zgodbo iz resničnega življenja Picard showrunner Terry Matalas.

»Bil sem otrok, ki je gledal Star Trek z očetom, gledam Naslednja generacija,« mi med najinim nedavnim pogovorom na Zoomu pove 47-letni Matalas. »Družinski izleti so bili namenjeni ogledu filmov izvirne serije. Za kolidž sem šel na Emerson in imeli smo neverjeten program pripravništva, kjer lahko prideš v LA in pridobiš kredit za fakulteto za svoj zadnji semester tako, da delaš brezplačno v produkcijski pisarni ali podjetju. poslal sem faks Star Trek na vsakem faksu, ki sem ga našel, stokrat. Nazadnje so me poklicali iz postprodukcije in rekli so: "Lahko bi nam koristil pripravnik." Tako se lahko vključim v skupino Paramount – samo dobim kavo, dobim kosila, zapisujem kasete in počnem takšne stvari. Nato se je odprlo mesto za pomočnika produkcije in šel sem gor ter opravil intervju z Merri Howard, od katere sem imel njeno menjalno kartico Naslednja generacija in je bilo za Zvezdne poti: Voyager (1995-2001). Dobil sem službo in postal PA in to je bila pravzaprav ena najboljših služb, kar sem jih kdaj imel. Tam sem se spoznal Jeri Ryan in od takrat sva prijatelja. Star Trek je pravkar v mojem DNK.«

Preden se pridružite Zvezdne steze: Picard Matalas je bil voditelj drugih televizijskih serij MacGyver in 12 opic, kjer je bil tudi soustvarjalec. Ko je potrkala priložnost, da Matalas pride na krov Picard za drugo sezono Matalas pravi, da je bil pripravljen "priti domov."

Spomnimo se njegove začetnice Picard Matalas pravi: »Oddajo so v veliki meri ustvarili Alex [Kurtzman] in Akiva [Goldsman] - Michael Chabon. Alex se je obrnil in rekel, da bo Akiva potreboval nekaj pomoči pri drugi sezoni, vendar obstaja tudi tretja sezona in sčasoma se bo Akiva odcepil za Čudni novi svetovi potem. Prišel sem in na koncu sem odšel, da bi nadaljeval to sezono.”

Z igralcem Patrick Stewart nadaljevanje vodenja napada kot naslovni lik Poveljnik Jean-Luc Picard in vrnitev njegovega Star Trek: The Next Generation soigralci Jonathan Frakes, Gates McFadden, Michael Dorn, Brent Spiner, LeVar Burton, in Marina Sirtis, poleg nove generacije svežih obrazov v floti, sem se spraševal, kako je Matalasu in njegovim Picard produkcijski ekipi, da se loti dela skupaj s temi veteranskimi igralci, ki ponovno uprizarjajo svoje ikonične vloge iz preteklih let.

"Srce vseh je bilo pri tem od samega začetka," pravi Matalas. »Vsi so takoj šli na delo. O vsakem od teh likov je potekalo ogromno razprav. Energija na snemanju je bila – oni [igralci] so se vrnili v svoje vloge, njihova 'šala' je brez prestanka planila v pesem, potem ko so poklicali izrezane vloge. Kot voditelj oddaje, ki mora gledati na uro in si misliti: »Fantje, moramo iti. Streljati moramo!' Ta prehod od teh so vaši junaki in vi ste njihovi oboževalci do teh so zdaj vaši prijatelji, s katerimi se morate prepirati, da opravite delo (smeh), je zelo poseben.”

Frakes, ki igra kapitana Willa Rikerja Picard, je z menoj na kratko delil svoje misli o Matalasu, ki je (tako rekoč) krmilil njihovo ladjo za ta zadnji Star Trek sezona. »Terry je pameten, sodelujoč voditelj. Poleg razumevanja Trek, zlasti Naslednji gen, kot tudi vsi, s katerimi sem kdaj delal. Rikerja je naredil boljšega!«

Zdaj s Zvezdne poti: Picardzadnjo sezono uporabnika deli z neštetimi oboževalci Paramount Več, sem vprašal Matalasa, kaj bi rekel, da je bil najpomembnejši cilj zanj in njegovo ekipo pri oblikovanju te poslovilne sezone – in ali je to res konec?

Matalas odgovarja: »Mislim, da je bilo to končno povedati Star Trek: The Next Generation zgodba. Končno čustveno slavje, če hočete, vendar je tudi nekakšna predaja bakle naslednji generaciji junakov in pušča odprta vrata, da morda spet vidimo naše stare like v novih vlogah – mentorskih vlogah. Rad bi jih videl več in imam ideje, a to je odvisno od usode in ljudi nad mojim plačilnim razredom. Torej, bomo videli!”

Danes živimo v sodobni družbi z družbenimi mediji na dosegu roke in smo strastno zvesti Star Trek oboževalcev, ki imajo možnost, da takoj delijo svoja mnenja s svetom na splošno, sem se spraševal, ali je Matalas zaradi tega čutil pritiske Picard serija, da se njen zaključek "pravi" tako, da ohranja kakovostno pripovedovanje zgodbe v ospredju, hkrati pa tudi nekoliko pomirja Star Trekštevilnih generacij oboževalcev.

"Težava je v tem, da ni enega samega pritiska," razkriva Matalas. »Tisoč jih je, ki prihajajo iz različnih smeri. Prepričati se, da so liki pravi, zgodba, stvari, ki jih želite videti, ker živite v vesolju, toda ali se to šteje za nesramno storitev oboževalcev ali so to le stvari, ki bi morale biti na svetu? Navijači bodo odločili, kako dobro nam je to uspelo.”

Matalas mi pove, da so ga pritiski v tej sezoni zelo obremenjevali, in dodal, da v zadnjih dveh letih ni dobro spal. Na srečo pravi, da se je nekaj tega olajšanja nedavno zmanjšalo na Picard premierni dogodek sezone na zgodovinskem Kitajsko gledališče TCL 9. februarja.

Ko govori o energiji, ki jo je čutil in izkusil tisto noč v Hollywoodu, Matalas pravi: »Nikoli ne boš imel toplejše sobe od te. Poln je oboževalcev, poln je vaših igralcev in vaših kolegov ter vaših producentov, ki so uspeli. Imeti na stotine oboževalcev tam pomeni vsak Star Trek šala bo pristala. Zdelo se je kot uvodni večer filmske uspešnice. Približno v 30 sekundah [do predvajanja premierne epizode sezone] sem vedel, da se bo predvajalo, in sem se lahko prvič po letu in pol sprostil in preprosto užival. Bilo je čarobno biti v tem gledališču in ga videti – videti je bilo odlično.”

Z mislijo na mladega Matalasa, ki je le upal, da se bo znašel na radarju Star Trek produkcijske ekipe na začetku, pravi, če bi ga nekdanji jaz videl danes, "bi bil navdušen in prestrašen zaradi tega, kot sem jaz zdaj." Ker je po letih trdega dela, ki je pripeljal do te točke v svoji poklicni karieri, zdaj živel svoje sanje, sem se spraševal, kakšno sporočilo ima Matalas za svoje Picard igralci in ekipa, ki skupaj spremljajo celotno izkušnjo.

"Nič drugega kot hvala," pravi Matalas. »Težko je bilo posneti tak 10-urni igrani film. S premalo časa in denarja za vaše težnje ljudje zahtevajo, da gredo več in dlje vsako minuto, ko delajo na tem. To, kar boste videli, kaže ogromno trdega dela, strasti in ljubezni vseh – od asistentov produkcije naprej. Toliko ljudi je bilo [Star Trek] oboževalcev, mnogi niso bili, vendar smo vsi delali s srcem pri tem in preprosto sem nadvse hvaležen vsakemu izmed njih, ki je prispeval k temu.”

Kar zadeva njegovo sporočilo za mnoge vse življenje Star Trek oboževalcev, kot je on sam, ki bodo kmalu doživeli to zadnjo sezono Picard – "Nič drugega kot ugasniti luči, skuhati malo koruze, dvigniti noge in se zabavati."