Topline
Ukrajinska prekinitev dobave ruske nafte v Vzhodno Evropo je povzročila dvig cen nafte v torek zjutraj, potem ko je ruska naftna družba Transneft objavila, da Ukrajina zaradi sankcij Zahoda skoraj teden dni ni prejela nadomestil za prenos nafte, kar je obnovilo strah pred pomanjkanjem dobave.
Cene nafte so se v torek zvišale za 1 %, ker je ruski naftovod ustavljen v vzhodno Evropo. (Zasluga za fotografijo bi morala … [+]
AFP prek Getty Images
Ključna dejstva
Transneft je zapisal v izjavi, ki jo je pridobil Reuters da je Ukrajini plačal provizijo za prenos, vendar je bil denar vrnjen zaradi sankcij Evropske unije proti Rusiji zaradi njene nenehne invazije na Ukrajino.
Odločitev Ukrajine o zaustavitvi ruske nafte vpliva na južni krak naftovoda Družba, ki napaja Madžarsko, Slovaško in Češko, navaja Transneft.
Hungarynaftne zaloge zdaj znašajo 28.6 milijona sodčkov, tako da ima dovolj nafte za enoletno porabo, medtem ko Češka ima 15 milijonov sodov (manj kot eno leto) in Slovaška ima 9 milijonov sodov v rezervah (manj kot eno leto), glede na spletno stran Worldometer.
Češka je leta 3,417 uvozila 2.2 kiloton (2021 milijona sodov) ruske nafte, več kot je uvozila iz katere koli druge države, po navedbah Češko ministrstvo za industrijo in trgovino.
Ključno ozadje
Novica je prišla sredi stalnega dvomesečnega padanja cen plina, kar je za trenutek pomirilo strahove pred bližajočo se recesijo v Evropi (cene surove nafte brent so padale, odkar je 123.58. junija dosegla najvišjo vrednost 22 USD). Evropska unija se prav tako sooča s potencialnim pomanjkanjem energije, saj Rusija grozi, da bo prekinila dobavo nafte in plina Zahodu. Predsednica komisije Evropske unije Ursula von der Leyen je v govoru državam članicam na konferenci prejšnji mesec zahtevala 15% zmanjšanje pri uporabi plina do marca, kot odgovor na zaustavitev ruskega plina - kar je označila za "verjeten scenarij". Prošnja je prišla teden dni po Rusiji zaprli plinovod Severni tok I za vzdrževanje, kar je sprožilo strahove, da bi se rutinski ukrep lahko podaljšal v dolgoročno zaprtje kot odgovor na sankcije Zahoda. Plinovod je od takrat ponovno zagnan. Junija EU sprejet krog sankcij (šesti skupni), usmerjen proti ruski nafti, z embargom, ki se začne 5. decembra za surovo nafto in 5. februarja 2023 za naftne derivate – z izjemo za nafto, uvoženo po cevovodih.
Tangent
V ponedeljek Evropska unija sprosti končni osnutek za oživitev jedrskega sporazuma z Iranom iz leta 2015 v upanju, da se izvoz iranske surove nafte obnovi na raven iz leta 2018, ko je nekdanji predsednik ZDA Donald Trump odstopil od dogovora.
Velika številka
250,000. Toliko sodčkov nafte Rusija običajno dobavi po južnem kraku naftovoda Družba na dan, poroča Reuters.
Nadaljnje branje
Rusija grozi, EU zmanjšuje, ameriška industrija pomaga rešiti vojno za zemeljski plin v Evropi. (Forbes)
'Rusija nas izsiljuje': EU načrtuje zmanjšanje plina, medtem ko Putin grozi z zaprtjem (Forbes)
Nemčija rešuje energetskega velikana Uniper kot zadnji znak poglabljanja evropske energetske krize (Forbes)
Vir: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/09/il-prices-jump-as-russian-oil-supplies-halted-to-eastern-europe/