Pisatelj 'Motu Patlu' Niraj Vikram in njegova fascinacija nad indijsko mitologijo in kulturo

Pisatelj Niraj Vikram je napisal nekaj najbolj priljubljenih otroških oddaj v Indiji – Motu Patlu, SonPari in Shaka Laka Boom Boom. V tem intervjuju razkriva, zakaj v svojih oddajah raje ohranja indijske vrednote, namesto da bi sledil trendom zahodne pop kulture. Ena njegovih zadnjih oddaj nosi naslov Pandave – govori o otroških zgodbah Pandav, petih junaških bratov iz indijskega epa Mahabharat.

Vikram, ki je otroštvo preživel v indijski zvezni državi Uttar Pradesh, je drame začel pisati že v šolskih dneh in s tem nadaljeval na fakulteti. Spominja se na čas, ko je dobil svoj veliki odmor s priložnostjo za pisanje Motu Patlu – oddajo, ki je takoj postala priljubljena, Vikram pravi: »Napisal sem Sonpari prej in potem je bil poklican, da piše Motu Patlu (po navdihu priljubljenih stripov Lotpot). Včasih sem imel rad stripe. Kot pisatelj bom napisal, kar mi je dano, vendar imam tudi odgovornost do naših otrok in družbe – raje imam zgodbe, ki temeljijo na naši kulturi in ozadju. Motu Patlu je bila takojšnja uspešnica in je odprla vrata drugim lokalnim vsebinam na področju animacije, spremenila je trg.«

Priljubljena otroška TV-oddaja uporablja ozadje indijske kulture srednjega razreda in majhnega mesta ter ponuja subtilna sporočila, primerna za mlade otroke. Na vprašanje, ali je kdaj čutil pritisk zaradi spremljanja risank v slogu Marvel ali DC, kot je to pri večini otroških oddaj, Vikram pravi: »Vedno sem raje ohranil to blizu svoji resničnosti. Ni veliko drugače – oni imajo dobro proti zlu in tudi mi. Oba želita otroke naučiti dobrih stvari. Samo način pripovedovanja se spreminja s kulturo.«

Pisatelj razkrije, da je pet let služil tudi v indijski vojski. »Želel sem priti v Mumbaj, vendar sem opravljal tudi tekmovalne izpite za vojsko (SSC – priložnost za kratko službovanje, ki kandidatom ponuja možnost predčasnega izstopa iz indijske vojske). Preselil sem se celo v Mumbai in delal nekaj mesecev, ko so mi povedali, da so me izbrali v vojski. Med dnevi v vojski sem obiskal Mumbaj in se potikal naokoli ter iskal kraje, kjer bi ostal, ko bom dal odpoved in se spet preselil v mesto. Toda življenje v vojski je bilo čudovito, vojske ne bi zapustil, če ne bi sanjal o Bollywoodu.”

Pisatelj tudi deli, da so njegove sanje, da bi napisal oddajo o otroštvu hindujskega boga Šive, saj se o njegovem otroštvu ne piše veliko.

(Pogovor je bil urejen in zgoščen zaradi jasnosti.)

Vir: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/08/01/motu-patlu-writer-niraj-vikram-and-his-fascination-for-indian-mythology-culture/