Maxwell Caulfield končno sprejema kultno klasiko 'Grease 2', ko dopolni 40 let

"Kakšen je občutek? Zdi se malo čudno,« je med pogovorom priznal Maxwell Caulfield Grease 2. Ko je glasbeno nadaljevanje ikoničnega prvega filma pristalo v kinematografih, ga je občinstvo v veliki meri prezrlo, kritiki pa so ga obsojali. Zdaj praznuje svojo 40. obletnico in nekoč zlonamerni film ima status kultne klasike.

Mejnik predstavlja izdajo Paramount Home Entertainment Grease 2 na omejeni izdaji Blu-ray SteelBook.

Za nepoučene, ki se dogaja dve leti po prvem filmu, britanski študent, Caulfieldov Michael Carrington, prispe v Rydell High. Po naključju je tudi bratranec Sandy Olsson Olivie Newton-John. Michael se osredotoča na voditeljico Pink Ladies, Stephanie Zinone iz Michelle Pfeiffer, vendar je težava v tem, da bo hodila le z mamci. Očitno je, da če želi osvojiti njeno srce, je bolje, da se oblikuje.

S Caulfieldom sem se pogovarjal o vlogi, za katero je nekoč menil, da je zadržala njegovo kariero, in kako je kultni status Grease 2 in Empire Records so njemu in njegovemu delu pridobili nove generacije oboževalcev.

Simon Thompson: Najprej hvala za pogovor Grease 2. Sem oboževalec filma, vendar vem, da sem se že dolgo počutil kot albatros okoli vratu. Kako menite o tem zdaj in kdaj se je to pri vas spremenilo?

Maxwell Caulfield: To je zelo dobro povedano. Ja, to je bil albatros, ker sem vedno mislil, da je Michelle Pfeiffer čudovit feniks, ki je vstal iz pepela Grease 2. Šele pred kratkim sem se začel zavedati, kako priljubljen je film pri določeni generaciji in morda pri naslednjih generacijah, ki ga še naprej odkrivajo. Veliko ljudi si je film ogledalo že v starosti in si mislilo: 'O moj bog, kako zabavna je srednja šola.' Ljudje sanjajo o tem, da bi šli v srednjo šolo in spoznali lepe ljudi, praznovali njihovo hormonsko eksplozijo in upam, da ne bodo razvili strašnih aken, kot sem jih imel kot najstnik. Kakšen je občutek? Zdi se nekoliko nenavadno, toda ko greste gledat ikone iz prejšnjih desetletij, jih občinstvo želi slišati, kako pojejo tisto pesem, ki jim je všeč, ki jo skupina poje že 40 let. Publika želi, da jo z veseljem zapojejo in rečejo: 'Vau, kakšen profesionalec, da se po vseh teh letih niso tako naveličali brnati po istih akordih in udarjati iste note.' Grease 2 je ena izmed naših pesmi, tako da sem nekako dolžan biti nad njo samo navdušen, še posebej, če so jo potrdili ljudje, ki se zdaj zavedajo, da je bil film na pol spodobnega.

Thompson: Odkril sem Grease 2 ker je ta radovednost, za katero so ljudje govorili, grozna in da bi se ji izognili. Zaradi tega sem ga gledal in mi je bil všeč. Se vam zdi, da se veliko ljudi zdi tako?

Caulfield: Pogovarjati se z ljudmi vaših let in vedeti, da s svojimi mnenji in tem, kar pišete in objavljate, vplivate na ljudi, je zelo razveseljivo. Grease 2 je bilo in je zelo zabavno. Če imate srečo, da posnamete en film, ki preživi preizkus časa, kaj bi še lahko zahtevali? Vsi bi radi bili Cary Grant in posneli smo številne klasike, o katerih ljudje še vedno govorijo, in ni lepšega kot odkriti film in reči: "O moj bog, ni čudno, da se ta film še vedno predvaja na TCM." dovolj smešno, Grease 2 je bil prikazan v okviru virtualnega TCM Classic Film Festivala leta 2021, tako da mislim, da vam tukaj veliko pove. To je bila nekakšna totalna potrditev. Biti zraven Maltese Falcon, Od tu do večnosti, Some Like It Hot, in vsi ti drugi neverjetni filmi, kot so Godfather, ne rečem Grease 2 je v tej ligi, a dejstvo, da ljudje zdaj na to gledajo drugače, je pomembno.

Thompson: Bilo je skoraj tako Grease 2 je bila ena od umazanih malih filmskih skrivnosti Hollywooda?

Caulfield: Nikoli nisem povsem razumel, zakaj bi vsi rekli, 'Kakšen smrdljiv'. Nisem si mislil, da je, vendar predvidevam, da če vsi to govorijo in pišejo, je morda res slaba podoba prvega. Všeč mi je bil prvi in ​​menil sem, da je John Travolta popolnoma čudovit. Bil je tako nor in očitno ima ta neverjeten glas in te ubijalske poteze. Počutil sem se: 'O, v redu, no, jaz sem kot dodatek reveža in bolje, da to sprejmem.' Zelo ponosen trenutek je, da lahko o filmu govoriš vsa ta leta in da te ne samo hvalijo, ampak tudi biti ponosen nanj. Prišel je čas in albatros je končno izginil.

Thompson: Poleg tega, da je bil film bolj priljubljen pri občinstvu, je bil tudi navdih za produkcijo v londonskem West Endu.

Caulfield: ja. Poslal sem jim nekakšno sporočilo z najboljšimi željami, za katerega verjamem, da je bilo predvajano tik pred oddajo. Mogoče me bodo vrnili, da bom igral vlogo lovca na tabelo. Nevem. Mogoče sem prestar tudi za to?

Thompson: Bi bil zaradi tega dol? Vem, da je bilo v Londonu takšno povpraševanje po tej produkciji.

Caulfield: Vsekakor. Nora bi bila, če ne bi. Imenoval se je Cool Rider, kar je bil odličen naslov. Bil bi proti, če ne bi odvrnilo od predstave. Moj prihod na oder nenadoma bi bil malce trik, in dokler ne bi nenadoma odtegnil občinstvo od produkcije in pripovedi, bi lahko bilo super. Ne bi želeli, da bi ljudje v občinstvu nenadoma rekli: 'O, moj bog, v filmu je igral tega tipa.' Vsi bi to vedeli, če bi bili dovolj veliki oboževalci filma. Edina vloga, pri kateri sem se ustavil, je, da bi igral fanta v zaporedju kegljišča Grease 2, kjer Michelle pravi, da bo poljubila naslednjega fanta, ki pride skozi ta vrata, on pa je tale res star (smeh).

Thompson: Kako je bilo na snemanju. So ljudje uživali? Igralska zasedba je bila v tistem času resnično eklektična, vrhunska in neposredno relevantna.

Caulfield: Hvala, ja. Zasedba je bila res dogajanje. Bila je mešanica originalne Broadwayske predstave, ki se je pojavila v filmu. Nekateri refrenski fantje so naredili prvo, zato so prinesli tisto pristno Grease energija. Patricia Birch je koreografirala odrsko predstavo in prvi film in opravila odlično delo. Nisem se zavedal, kako dobro je opravila kot režiserka, dokler ga pred nekaj leti nisem videl na velikem platnu. Za prvič režiserko je več kot opravila svoje delo.

Thompson: Imeli ste tri vloge, ki so postale del pop kulture, in sicer Milesa Colbyja Dinastija in Colbys, očitno je Michael notri Grease 2, in Rex Manning v Empire Records. Ali se je kdaj razpravljalo o spin-off projektu Rexa Manninga, ker ga je občinstvo močno zagrabilo?

Caulfield: Ne, nihče ni razmišljal o tem, ampak mislim, kot z Grease 2, zato, ker film ni bil uspešen. Če Empire Records bil hit, bi bil Empire Records 2, in tega ne bi mogli narediti, ne da bi pripeljali Rexa Manninga nazaj v kakršni koli obliki. Morda je bil še bolj umit, lasje so mu začeli izpadati. Vanjo bi morali vključiti Rexa Manninga. Slišal sem, da iz tega delajo tudi odrsko predstavo. Oboje Empire Records in Grease 2 so glavna krma za odrsko produkcijo. Številne od teh oživitev ali reinterpretacij in priredb filmov se pojavijo na West Endu ali na Broadwayu in postanejo velike uspešnice. Nič ni bolj zabavnega kot gostovanje s takšno predstavo, zlasti v Združenem kraljestvu. Pred pandemijo sem to počel kar nekaj. Odšel sem na več izletov, kot so Singin' In The Rain in Guys and Dolls, Jaz sem Chicago na West Endu in ni nič bolj zabavno kot igranje teh ogromnih viktorijanskih gledališč v večjih mestih po Veliki Britaniji.

Thompson: Škoda, da nismo dobili več Empire Records in Rex Manning.

Caulfield: Takrat je film izginil v temo, a ga je ciljna publika res odkrila na videu, ga sprejela in naredila svojega. Celoten plemenski vidik je zelo razveseljujoč, ko nenadoma spoznaš moč. To je kot navijanje za majhen nogometni klub, ki že 30 let bledi na dnu, potem pa nenadoma igraš v PremierPINC
Liga in držite svoje. Počutite se ponosni in kot da ste del bolj izbrane manjšine, ki je dejansko ves čas vedela, kaj drugi šele ugotavljajo. Gre za to, da vedno ohraniš sanje. Moja naloga kot zabavljača je ohraniti svoje sanje pri življenju in ne biti preveč razočaran zaradi izziva, da ostanem redno zaposlen v zabavni industriji. Ni lahko. Z Edom Asnerjem sem sodeloval pri obskurnem majhnem božičnem filmu, za katerega nisem prepričan, da je bil končan z montažo, in posneli smo ga kot pred dvema letoma. Zelo navdušen mlad igralec je imel majhno vlogo v filmu, ki smo ga posneli v Illinoisu, in šel je do Eda in rekel: 'Osvojil si vse te nagrade Emmy. Ste predsednik Ceha filmskih igralcev, tako slavni ste, jaz pa sem tako občudovalec vašega dela, a kaj je za to potrebno? Kako uspeš narediti to, kar počneš?' In Ed je rekel: 'Povem ti, kaj je potrebno. Vso srečo in veliko tega.' To je res. Verjemite v svojo srečo.

O Grease 2 40. obletnica omejene izdaje Blu-ray SteelBook je na voljo od torka, 7. junija 2022.