"Domiselni" kitajski minister pošilja novoletne čestitke Američanom prek igre NBA

Kitajski diplomat Qin Gang je v času težkih odnosov med Washingtonom in Pekingom prejel pohvale, ker se je kot veleposlanik države v ZDA od sredine leta 2021 do začetka tega leta srečal z ameriško javnostjo. Postanki v letu 2022 so vključevali tekmo NBA Washington Wizards, kjer je prejšnji mesec zadel na koš, pa tudi srednjo šolo Garland v Dallasu maja, kjer je nosil kavbojski klobuk. Qinov uspeh mu je pomagal, da je napredoval na trenutno delovno mesto kitajskega zunanjega ministra.

Zdaj s sedežem v Pekingu se je Qin v soboto znova pogovarjal z Američani prek vnaprej posnetega videa, pri čemer je uporabil tekmo NBA med Wizards in Orlando Magic, da bi izrazil dobre želje na predvečer kitajskega novega leta.

"Srečno kitajsko novo leto družini DC!" Qin je rekel. "Danes sem vesel, da se vam spet pridružim pri praznovanju kitajskega novega leta," je dejal Qin. »Kitajcem in Američanom želim uspešno leto zajca in svetlo prihodnost! Vso srečo vsem in uživajte v igri!«

Qinovo sporočilo na športnem dogodku spominja na ameriško-kitajsko ping-pong diplomacijo zgodnjih sedemdesetih let prejšnjega stoletja, preden sta državi vzpostavili formalne diplomatske odnose, in opominja, kako so »športne izmenjave in šport okrepili odnose med ZDA in Kitajsko«, s sedežem v New Yorku. Predsednik nacionalnega odbora za ameriško-kitajske odnose Steve Orlins je danes po elektronski pošti sporočil.

"Duh mladih igralcev namiznega tenisa je bil utelešen v njihovem izreku in prikazu (najprej prijateljstva, nato tekmovanja," je dejal Orlins, čigar neprofitna skupina je organizirala obisk kitajske namiznoteniške ekipe v ZDA leta 1972, leto po tem, ko so se ameriški kolegi zapisali v zgodovino s potovanjem na celino.

"Minister Qin uporablja igro lige NBA za svoj novoletni pozdrav Američanom, kar je domiseln način, da spomni Američane, da si s Kitajsko delimo veliko stvari, vključno z ljubeznijo do lige NBA," je dejal Orlins.

Nacionalni odbor za ameriško-kitajske odnose spodbuja "razumevanje in sodelovanje med Združenimi državami in širšo Kitajsko v prepričanju, da zdravi in ​​produktivni kitajsko-ameriški odnosi služijo ključnim ameriškim in svetovnim interesom," piše na njegovi spletni strani.

Sobotna tekma lige NBA – zmagali so Wizards s 138 proti 118 – je bila »napolnjena s prazničnim vzdušjem in kitajskimi kulturnimi elementi,« piše v izjavi, objavljeni na spletni strani veleposlaništva. "Dva ameriško-kitajska umetnika sta zaigrala ameriško himno s pipo, tradicionalnim kitajskim ubranim godalnim inštrumentom."

Čarovniki, prej znani kot Washington Bullets, so bili prva ekipa lige NBA, ki je obiskala Kitajsko kmalu po vzpostavitvi diplomatskih odnosov med ZDA in Kitajsko leta 1979. »Ekipa je od takrat nadaljevala tradicijo prijateljstva in Kitajsko obiskala večkrat. Odigralo je tudi več pripravljalnih tekem s kitajskimi košarkarskimi ekipami, ki so gostovale v Združenih državah,« so sporočili z veleposlaništva.

Med zgodnjimi opaznimi obiski ameriške vlade Qina kot zunanjega ministra naj bi bil ameriški državni sekretar Antony Blinken februarja v Pekingu. To bi sledilo srečanju med ameriškim predsednikom Joejem Bidnom in kitajskim predsednikom Xi Jinpingom novembra pred vrhom APEC na Baliju. Qin je na položaju zunanjega ministra nasledil Wang Yija v času, ko so bili odnosi z ZDA napeti zaradi geopolitičnih vprašanj – predvsem Tajvana –, pa tudi zaradi trgovinskih nesoglasij.

Qin, čigar prejšnji položaji vključujejo tiskovnega predstavnika ministrstva v Pekingu, je redno objavljal na Twitterju in je občasno popustil do zapletenih kitajsko-ameriških odnosov, čeprav je znan tudi kot "volčji bojevnik" zaradi kritike Zahoda.

"Poskusil sem svoj prvi met na tekmi NBA @WashWizards," Qin je v tvitu z dne 27. dec. "Obnovili smo tudi naše posebne odnose, saj je bila Washington Wizards prva ekipa NBA, ki je obiskala Kitajsko leta 1979, ko sta naši državi vzpostavili diplomatske odnose."

V intervjuju za Forbes maja v Washingtonu, DC, je bil Qin optimističen glede splošnih vezi med obema narodoma kljub trgovinskim konfliktom. "Smo naravni partnerji, ker se naši gospodarstvi zelo dopolnjujeta," mi je rekel. "Zelo smo optimistični glede potenciala in priložnosti med našima državama."

Ko je govoril virtualno na ameriško-kitajskem poslovnem forumu, ki je potekal pri Forbesu XNUMX. avgusta, je bil tudi Qin, tekoči govorec angleščine, optimističen glede Potencial Kitajske, da si opomore od težav, povezanih s covidom dolgoročno.

"Osnovne lastnosti kitajskega gospodarstva - polni potencial, velika odpornost, močna vitalnost, ogromen manevrski prostor in številna politična orodja - ostajajo nespremenjene," je dejal Qin. »Različne prednosti kitajskega razvoja ostajajo nespremenjene. Popolnoma zaupamo v prihodnost kitajskega gospodarstva.”

Kitajski voditelji bodo kljub temu imeli polne roke dela pri uresničevanju njegovega potenciala, ko se država odmika od politik »nič Covid« in se letos sooča z nadaljnjimi izzivi v odnosih med ZDA in Kitajsko.

Oglejte si povezane objave:

Kitajski ameriški veleposlanik govori o anketi Pew, trgovini, zračnem prometu – ekskluzivni intervju

Vpliv pandemije na kitajsko gospodarstvo je le kratkoročen, pravi veleposlanik

ZDA in Kitajska napredujejo v razpravah o paktu za pospešitev preskušanj zdravil proti raku

@rflannerychina