Kako je indonezijski filmski ustvarjalec Makbul Mubarak posnel izrazit debitantski film z 'Avtobiografijo'

Režiser Makbul Mubarak je bleščeče začel s svojim prvencem, Avtobiografija, potem ko je zamenjal kariero filmske kritike in novinarstva. Film je na solidnem festivalskem nastopu, potem ko je prejel svetovno premiero na beneškem mednarodnem filmskem festivalu (kjer je prejel nagrado kritikov FIPRESCI za sekcijo Orizzonti) in severnoameriško premiero v Torontu. Oktobra bo film potoval na BFI London Film Festival in Busan International Film Festival.

"Šli smo naravnost na premiero in nismo bili pripravljeni na tako topel odziv," pravi Mubarak o svetovni premieri v Benetkah. »Ljudje so bili videti, kot da resnično uživajo v filmu. Ostali so na seji vprašanj in odgovorov, videti je bilo zelo radovedno o filmu in dobra priložnost je, da jih povabimo, da izvedo več.« Svetovna premiera je bila izjemno čustven trenutek za Avtobiografija ekipa. "Eden od naših igralcev je igral že 40 let in je prišel k meni [po premieri] in rekel: 'Mogoče je bilo teh 40 let za to.'"

Mubarak je začel pisati scenarij za Avtobiografija leta 2016, producentka Yulia Evina Bhara pa se je pridružila leto pozneje. Projekt je zakrožil v mednarodnem krogu filmskih inkubatorjev in delavnic, kot so Torino Film Lab, SEAFIC na Tajskem in Southeast Asian Film Lab v Singapurju. Igrata Kevin Ardilova in Arswendy Bening Swara, AvtobiografijaKoprodukcijske države vključujejo Indonezijo, Francijo, Nemčijo, Poljsko, Singapur, Filipine in Katar.

Zaradi omejitev Covid-19 je bilo snemanje, predvideno za leto 2020, prestavljeno za eno leto. "To nam je dalo več časa za pripravo. Čas smo izkoristili za vaje in iskali boljše lokacije,« je povedal Mubarak. "Mislim, da je to prikriti blagoslov."

Postavljeno v podeželsko indonezijsko mesto, Avtobiografija pripoveduje zgodbo o Rakibu, gospodinji v dvorcu, ki pripada Purni, upokojenemu generalu, čigar družini Rakibov klan služi že stoletja. Rakibov oče je v zaporu, medtem ko je njegov brat v tujini zaradi dela, tako da ostaneta samo Rakib in Purna v družbi drug drugega.

»V Indoneziji je zelo običajno, da imajo vplivni ljudje [gospodinje], ker imajo veliko hiš in potrebujejo nekoga, ki bo skrbel zanje. Obstaja koncept zvestobe, ker bo imela ta močna družina podrejeno družino, ki dela zanje skozi generacije,« pojasnjuje Mubarak. »Pogodbe ni, ker je krvna pogodba. Družina bo v zameno za delo pošiljala otroke [zaposlene družine] v šolo in skrbela zanje. To je pravzaprav zelo fevdalna struktura. Še vedno obstaja in ta odnos se mi zdi zelo fascinanten, ko govorimo o vrzeli v moči in hierarhijah v naši družbi.«

Za Mubaraka, Avtobiografija je tudi radikalno zgodovinski projekt, ki preučuje kulturno in čustveno travmo, ki jo je povzročila Suhartova diktatura. "Imel sem osem let, ko je propadla diktatura, a nekako čutim, da so strukture, vzdušje, moč in hierarhija še vedno enaki," pravi Mubarak. »To je nerazrešena travma. Še vedno lahko vidimo rano. Ni bilo rešitve. Zato menim, da so se umetniki vedno znova vračali v to obdobje, saj je toliko zgodb za povedati.”

Pri pisanju in snemanju filma je Mubarak izhajal iz svojih moralnih bojev z očetovo preteklo službo kot javni uslužbenec pod Suhartovim režimom. Ta etična vprašanja o sokrivdi, zvestobi in pravičnosti se pojavljajo skozi Rakibov položaj zaposlenega v Purninem dvorcu.

»Rakib ne nosi le bremena osebne krivde, ampak tudi breme zgodovine. Postane pošast, ki se ji je [prej] upiral,« deli Mubarak. »Če greš v muzeje v Indoneziji, tega obdobja ne razstavljajo. V zgodovini je ta prazen prostor. Zato je za nas umetnost muzej. Zapolnjuje prazen prostor, tako da imamo nekaj orodij, s katerimi se lahko spomnimo. To je dober način za soočanje s travmo, še posebej, če čutite, da skuša vlada nadzorovati, kako se spominjate.«

Mubarak se je leta 2014 usposabljal na Šoli za film, televizijo in multimedije na Korejski nacionalni univerzi za umetnost. »Koreja je bila prijazna, ker so zelo disciplinirani, in to mi je pomagalo, da sem postal bolj sistematičen,« pravi Mubarak. »Pri pisanju scenarijev sem se naučil, da moraš biti sistematičen glede tega, kar želiš povedati. Morda bi želeli povedati veliko stvari, vendar ljudem ni treba slišati vseh.«