Ustvarjalec Julian Fellowes ne namerava kmalu zapustiti 'Downton Abbey'

Downton Abbey: Nova doba je že zasedel prvo mesto na lestvicah blagajne v svojem rodnem Združenem kraljestvu in je še pred mednarodnimi zaslužil 30 milijonov dolarjev. Zdaj je čas, da drugi celovečerni film razširi svet, ustvarjen v uspešni TV oddaji, in postane globalen.

Rekordni uspeh za Focus Features leta 2019, prvi film je zaslužil 194 milijonov dolarjev po vsem svetu, pričakovanja za nadaljevanje pa so bila velika, rezultati občinstva za nadaljevanje pa so ostali solidni.

Downton Abbey: Nova doba ponuja znane obraze in nekaj novih, potencialni družinski škandal in pridih šovbiznisa, ko filmska ekipa uporabi veličasten dom za snemanje filma.

Pogovarjal sem se z ustvarjalcem oddaje Julianom Fellowesom, da bi preučil razvoj nadvse priljubljenega sveta, ki ga je ustvaril, in zakaj je edinstven in univerzalen.

Simon Thompson: Downton Abbey: Nova doba odprl v Združenem kraljestvu pred ZDA in zasedel prvo mesto v blagajni. Lakota po tem svetu ni znatne upočasnitve. Kako pomirjujoče je bilo za vas?

Julian Fellowes: Vsakič me vse preseneti, a vseeno zelo lepo presenečenje. Vesel sem, da si želijo te like še enkrat videti, in film za dobro počutje, kar zagotovo smo brez sramu, je tisto, kar je zdaj potrebno.

Thompson: Vstopamo v drugo desetletje Downton; smo že dve leti v tem. Se vam zdi, da jo odkriva nova publika, ki do tega prej ni bila odprta?

kolegi: Všeč mi je ideja o spremembi občinstva. Mislim, da to kaže, da nekaj delamo prav. Ne pozabite, naši igralci se spreminjajo. Marijini oboževalci izpred 13 let, ko so se vozili s kolesom v šolo, so zdaj odrasli in vsi so moški in ženske, ki živijo svoje življenje, in v tem razvoju je nekaj zelo lepega. Vedno sem sledil Coronation Street, in sem ga gledala z babico, ko se je začelo leta 1960. Takrat sem bil star 11 let in tukaj sem, skoraj mrtev (smeh).

Thompson: Je Downtonje evolucija nekaj, kar ste pričakovali?

kolegi: Ne strinjam se z modnim mnenjem, da je zgodovinska drama mrtva in da zanjo ni več občinstva. Mislil sem, da je narobe, in na srečo so ljudje na ITV in naš producent Gareth Neame tudi menili, da je narobe. Moj cilj je bil dokazati, da še vedno obstaja občinstvo za obdobno dramo, če lahko to narediš prav. To smo sicer dokazali v Združenem kraljestvu, a potem, ko se je leto pozneje pojavilo v Ameriki in nato šlo po vsem svetu, smo bili nenadoma na tej izjemni čarobni vožnji s preprogo in se ni ustavilo. Nihče od nas tega ni pričakoval. Verjeli smo v predstavo; Mislim, da smo verjeli v to in mislili, da bomo morda imeli dve ali tri leta na televiziji v Veliki Britaniji, in to bi bil konec. V ZDA smo mislili, da nas bo morda prevzel PBS
PBS
, a to nikakor ni bila gotovost. Če se spomnite, notri Downton Abbey's prvo leto, ga ne bi pokazali na Škotskem.

Thompson: Tega se nisem zavedal.

kolegi: Na Škotskem ga ne bi prikazali, ker so mislili, da zanj ni občinstva. Na koncu, drugo leto oddaje, mislim, da je bilo to, da so prvo serijo prikazali zaporedoma z drugo, da so ljudje lahko dohiteli. To je obseg, v katerem povsem normalni in razumni ljudje niso mislili, da trg še obstaja.

Thompson: Kaj vas torej vedno znova vrača Downtown? Ni tako, da bi vam primanjkovalo stvari. Nenehno imate projekte na poti in so povpraševani.

kolegi: Svojo vero obljubim vsemu, kar je, pa naj gre za serijo, film ali roman ali karkoli, kar počnem, in temu pripadam, dokler ima življenje. Resnično imam to preprosto načelo. Nikoli ne bi odnehal Downton Abbey dokler so ljudje to želeli in igralci so se želeli strinjati s tem. užival sem. Nekaj ​​je v ustvarjanju izvirne serije, kjer lahko narediš karkoli in jih odneseš kamorkoli želiš. To je zelo zadovoljivo, če se pravilno razumete. Ko prilagajate roman, ki že obstaja, je to povsem drugačen izziv, a ustvariti nekaj novega se mi je zdelo precej razburljivo. Nikoli ne bi zapustil Downton; Še vedno sem navezan, dokler je v tem življenje.

Thompson: Ko prvi Downton Abbey Izšel je film, je bil videti kot skoraj držalo za knjige, ki je tolpo še zadnjič spet zbralo. To je bil velik uspeh. Kdaj je ta konec postal nov začetek?

kolegi: Te stvari so postopne, kot sem prepričan, veš. Kar se lahko začne kot šala, nenadoma postane resničnost, potem pa se v hipu pogovarjate o zmenkih in vse se je zgodilo. Mislim, da ni zaman reči, da je šlo precej dobro in da je tam zunaj obstajal ta trg in bi bilo neumno, da bi mu obrnili hrbet. Nisem tisti, ki sprejema takšne odločitve. Jaz sem tisti, ki se samo počečka v neki sobi in dela, kar mu rečejo.

Thompson: Režija Simona Curtisa Downton Abbey: Nova doba in že nekaj let kroži okoli predstave. Potoval je z ekipo, njegova žena pa igra ključno vlogo v igralski zasedbi. Je kdaj prišel pogovor o tem, da je vodil celo epizodo?

kolegi: Ne spomnim se, da se je to kdaj zgodilo. Spomnim se, da je bil Simon zelo del večjega Downton ker je bil mož Elizabeth McGovern. Bil je zraven na snemanju in bil na vseh družabnih prireditvah, Simon pa je bil vedno tam. Ko je bila sprejeta odločitev, ali bo režiral drugi film, mislim, da smo vsi občutili nekakšno olajšanje, ker je poznal stenografijo; ni se mu bilo treba naučiti koncepta ali razumeti, kaj skuša oddaja narediti. Simon ga je imel; je govoril Downton. Z ženo je že leta bral scenarije in se pogovarjal o zgodbah. Mislim, da je bila to velika prednost, saj nam ga ni bilo treba na noben način vdreti. Upam, da je užival. Mislim, da je opravil zelo dobro delo za nas.

Thompson: Kateri ključni elementi naredijo dobro Downton Abbey zgodba?

kolegi: Takrat lahko vidite obe strani. dal vam bom primer. Ko Edith svojemu možu ni povedala, da je imela otroka, preden sta se poročila, in jo je zapustil, je rekel, da to ni bil otrok; to je bilo dejstvo, da mu ni povedala. V teh trenutkih upam, da javnost, ki je bila do takrat na Edithovi strani, nenadoma vidi njegovo stališče in da ni snobov ali iracionalen ali karkoli drugega. Od njega zahtevajo, da se poroči z žensko, ki mu ne zaupa najbolj temeljnih skrivnosti v svojem življenju. V tistem trenutku sem hotel Downton gledalcev po vsem svetu, da se ne strinjajo o tem, kateri od njih je imel prav. Ko je Lady Sybil umrla, je Cora želela poslušati lokalnega zdravnika, ki je dobro poznal Sybil, Robert pa je želel poslušati strokovnjaka, ki je prišel iz Londona z velikimi stroški; oba sta bila vzdržna položaja. Na koncu se je v tem primeru Robert zmotil in Cora je imela prav. Trudim se, da je čim manj ljudi popolnoma nerazumnih ali popolnoma zlobnih. Nekateri liki so bolj všečni kot drugi, a zelo ganljivo verjamem, da se zelo malo ljudi zbudi in reče: 'Kako naj jih danes osrečim?' Običajno ljudje počnejo tisto, kar mislijo, da je smiselno ali pravilno. Morda so strožji od drugih glede ljudi, ki se na poti poškodujejo, vendar to običajno ni edini namen. Ko se oddaja konča ali se ljudje srečajo okoli hladilnika vode, bi moral biti pristen prepir in moralo bi biti mogoče zagovarjati obe strani razlike. To je a Downton zgodba.

Thompson: Kaj je bilo v tem najtežje napisati? Obstaja prizor, kjer se poslovimo od pomembnega lika. Je kaj takega bolj zahtevno napisati?

kolegi: Vedel sem, kam grem s tem prizorom. Vedel sem tudi, da so vsi delujoči liki v tej zgodbi v zgodbi stari prijatelji, in vedel sem, da so vsi enakovredni zahtevam, ki bi jim jih lahko postavil. Ni me skrbelo, da bo ta zgodba učinkovita, saj sem vedel, da bo. Včasih pomislim, ko pišeš, še posebej kot Downton slog je vedno imeti tri ali štiri nove ljudi ves čas, želite, da prevzamejo zelo jasno narativno odgovornost, ki jo imajo igralci. Na začetku vsakega filma ali serije vedno rečem, da moraš prevzeti odgovornost za svojo zgodbo. Istočasno se dogaja toliko zgodb in pogosto ena scena postreže s petimi ali šestimi zgodbami, da ni pošteno pričakovati, da bosta scenarist ali režiser v vsakem trenutku popolnoma na vrhu. Ena oseba, ki je lahko na vrhu vsake zgodbe, je igralec. To je disciplina, ki jo ima vsa tekaška zasedba, ne da bi o tem razmišljali, a včasih pri novincih upaš, da bodo z veseljem prevzeli to odgovornost. Všeč so mi bili naši novinci v filmu. Mislil sem, da so vsi super.

Thompson: Govorite o prevzemanju odgovornosti, vendar niste režirali enega od teh Downton filmov še, in že nekaj časa je minilo, odkar ste prevzeli krmilo filma. Če bo to veljalo za tretji film, boste prevzeli odgovornost in ga režirali sami?

kolegi: To ne bi bila moja odločitev. To lahko varno rečem in se skrijem za tem. Zelo bi me zanimala režija a Downton film, čeprav morda to ne bi bil čudovit trenutek, da bi celo predstavo pustil na cedilu, zato se tega morda ne bi smel truditi (smeh). Uživam v režiji. Ločene laži je bil film, ki sem ga režiral, in to je ena mojih najljubših stvari v mojem kanonu. Med stvarmi, ki ste jih naredili, imate najljubše, in res sem čutil, da deluje. Ne bi imel nič proti, da bi še enkrat poskusil, ampak problem je v tem, da se vedno veliko dogaja.

Downton Abbey: Nova doba Je zdaj v gledališčih.