Sodni primeri, raznolikost in močne ženske vloge

Leta 2022 je bila izdana vrtoglava paleta korejskih dram, a kljub raznolikosti žanrov in formatov so nekateri trendi izstopali. Leto je bilo priča presenetljivemu številu sodnih k-dram, a tudi dobrodošlemu prilivu nevroloških in spolno raznolikih likov ter izjemnemu številu močnih, večdimenzionalnih ženskih vlog, v katerih so ženske iskale pravico, se maščevale, se osredotočale na prijateljstvo, ustvarjale družine – in blesteli v svoji karieri. Bilo je tudi več pretočnih platform za ogled dram. Več kot nekaj k-dram je doseglo mednarodno priljubljenost in so bile izbrane za predelave v drugih državah.

K-drama Zakon in red

Toliko scenarijev k-drame se je letos zgodilo na sodišču. Od melodram do komedij, vključno s številnimi dramami, v katerih nastopajo pravni strokovnjaki Vojaški tožilec, Big Mouth, Again My Life, Extraordinary Attorney Woo, Juvenile Justice, Why Her, Law Cafe, One Dollar Lawyer, May It Please The Court, Reborn Rich, The Empire, Love In Contract, Bad Prosecutor in Slepi. Bili so plemeniti odvetniki, ki so potlačenim pomagali doseči pravico, in pokvarjeni odvetniki, ki so bogatim in močnim pomagali ubežati maščevanju. Drame so predstavljale slabe in dobre odvetnike, sodnike in tožilce obeh spolov – vključno z Woojem Young-woojem, izjemnim odvetnikom, ki zmaguje v primerih z navajanjem pravnih podrobnosti in postavljanjem neprijetnih vprašanj.

Zabavna industrija je bila tudi prizorišče kar nekaj dram z igralci, producenti, menedžerji in agenti v S.hooting Stars, Behind Every Star, Curtain Call, Fan Letter Please, Woori the Virgin, Love Is For Suckers in Ljubezen v pogodbi.

Vloge, vredne Bechdelovega testa

Ženske so leta 2022 vladale k-drami. Številni letošnji izbor močnih ženskih vlog so prestali Bechdelov test, ki zahteva, da leposlovno delo vključuje vsaj dva ženska lika, ki se med seboj pogovarjata o nečem drugem kot o moškem.

Od zlobnih do krepostnih, nekatere od teh trdnih ženskih vlog so bile predstavljene Eve, Our Blues, Why Her, Extraordinary Attorney Call, Curtain Call, Law Cafe, Shooting Stars, Pachinko, Jinxed at Love, Little Women, 39, Green Mother's Club, Glitch, Curtain Call, Under the Queen's Umbrella in Pravosodje za mladoletnike.

Tudi ko je bila drama romanca na delovnem mestu, igrajo liki, kot je ženska Poslovni predlog, Naše ljubljeno poletje, Današnja spletna slika, Shooting Stars, Love is for Suckers in Napovedovanje ljubezni in vremena so bile kompetentne karierne ženske, ki so dajale prednost nagrajevanemu delu.

Žensko prijateljstvo je bilo osrednja točka nekaj dram. 39 raziskoval podporo prijateljev v času tragedije, medtem ko Glitch je bila prijateljska pustolovščina, v kateri sta se dve zelo različni ženski združili, da bi lovili nezemljane. Ženski liki v Klub zelene mame in Mali Ženske znašli v nevarnih situacijah, ki so preizkušale trdnost njunih zapletenih prijateljstev.

Istospolna razmerja in vprašanja LGBTQ

Prišlo je do subtilnega premika v dramskem prikazovanju vprašanj LGBTQ, z nekaj scenariji k-dram, ki se soočajo s tradicionalno konservativnimi pogledi na raznolikost spolov. Fantje obožujejo dramo Semantična napaka postal uspešnica, kar je spodbudilo pogovore o istospolnih zvezah in zmanjšalo verjetnost, da bi igranje istospolnega lika ogrozilo kariero korejskega igralca.

Ljubezen v pogodbi prikazuje prijateljstvo med profesionalno "ženo", ki jo igra Park Min-young, in njenim zelo simpatičnim gejevskim najboljšim prijateljem in sostanovalcem, ki ga igra Kang Hyung-seok. Kangov lik želi zapustiti Korejo, kjer je diskriminiran, vendar ga toplo podpira toliko likov v drami, da ga spodbujajo, naj ostane in pomaga spremeniti odnos.

Izredni odvetnik Woo predstavila epizodo, v kateri ženska odkrito priznava svojo zvezo z drugo žensko in nekateri glavni dramski liki se na njeno priznanje odzovejo z odobravajočim »Vau«.

Tema različnosti spolov je bila raziskana tudi v zgodovinski drami. Kraljica iz obdobja Joseon, ki jo igra Kim Hye-soo, v Pod kraljičinim dežnikom odkrije, da eden od njenih sinov skrivaj rad nosi ženska oblačila. Ne samo, da ga sprejema takšnega, kot je, ampak ga podpira in se trudi ohraniti njegovo skrivnost. Resnica bi ga lahko vodila do smrtne obsodbe.

Duševno zdravje in nevrodiverziteta

K-drame so raziskovale tudi temo nevrodiverzitete. Izredni odvetnik Woo ni bila samo drama o odvetniku z avtističnim spektrom, ampak je drama uporabila sodne primere za raziskovanje drugih vrst nevrorazličnega vedenja in težav z duševnim zdravjem.

Občutljiva predstava Park Eun-bin v vlogi odvetnika Wooja Young-wooja je pripeljala do javnih razprav o motnjah avtističnega spektra in predsodkih, s katerimi se lahko soočajo posamezniki z nevroraznolikostjo. V Koreji je drama s svojo zadnjo epizodo dosegla 17.5 % gledanosti po vsej državi, s čimer je postala sedma najvišje ocenjena drama v zgodovini korejske kabelske televizije.

Jung Eun-hye, ki ima dejansko Downov sindrom, je bila izbrana v drami Naš Blues, igra mlajšo sestro Han Ji-minovega lika. Hanin lik je njena sestra v zadregi in njun odnos se končno izboljša, ko drugi Naš Blues liki se osredotočajo na sestrine prednosti in ne na njeno invalidnost. Občinstvo se je pozitivno odzvalo na Jungovo upodobitev, kar je spodbudilo radovednost glede igralke in njenih dosežkov v resničnem življenju kot umetnice.

Predelave in razširjeni dostop

Leta 2022 so korejski studii opazili več zahtev za mednarodne storitve predelave. Cvet zla je bil predelan v Indiji kot Duranga, medtem Razred Itaewon ustvaril japonsko predelavo. Poslovna ponudba in Spet moje življenje naj bi jih predelali v Indiji, medtem ko Začeti je bil predelan na Filipinih. Načrtovane predelave v angleškem jeziku vključujejo Crash Landing On You, Extraordinary Attorney Woo, W: Two Worlds, Hotel Del Luna, Vincenzo in Domači Cha-cha-cha.

Nekaj ​​večjih pretočnih platform s sedežem v ZDA je svoji ponudbi dodalo korejske drame. Disney+ je po vsem svetu izdal več korejskih dram, nekatere prikazuje v ZDA na Disney+, druge pa na Hulu. NajvišjeZA
+ ponudil dostop do k-drame prek Kocowa, AppleAAPL
sprosti Pachinko do pohvale kritikov in AmazonaAMZN
ne samo, da je pobral nekaj starejših dram, ampak prenesel novejše drame Lahko vam pomagam, ljubezen noter Naročilo in izdelal original Amazon Islandija. Netflix je nadaljeval z vlaganjem v k-drame in za produkcijo namenil 462 milijonov dolarjev k-vsebina leta 2022.

Kraljeva naklonjenost postala prva korejska serija, ki je prejela nagrado na podelitvi mednarodnih nagrad Emmy, medtem ko je drama iz leta 2021 Igra lignjev še naprej nabiral Nagrade leta 2022 so zmagali v šestih od 14 kategorij, v katerih so bili nominirani na emmyjih. Te serije so še širšemu občinstvu pomagale predstaviti domiselno pripovedovanje zgodb in odlično igro v korejskih dramah.