Bryan Cranston o zmagovalni formuli za 'Jerry And Marge Go Large'

Kaj bi naredili, če bi na loteriji zadeli 27 milijonov dolarjev? Jerry in Marge Selbee iz Michigana sta dobila priložnost izvedeti zares, potem ko je našel vrzel v igri.

Jerry in Marge sta velika, v katerem igrata Bryan Cranston in Annette Bening, je film resnične zgodbe. Po debiju na Paramount+ je pristal na Digital pred novembrsko izdajo na Blu-ray in DVD.

Ujela sem se s Cranstonom, da bi razpravljala o filmu, spoznavanju in postajanju Jerryja ter vlogi, zaradi katere se je igralec počutil, kot da je zadel na loteriji.

Simon Thompson: Ni pogosto, da slišimo o ljudeh, ki igrajo luknje v zanki, da bi pomagali drugim, vendar je to v resnici bistvo te zgodbe.

Bryan Cranston: Ko sva z Annette Bening šla srečat pravega Jerryja Selbeeja, ki sem ga spoznal, in njegovo ženo Marge, preden sva posnela film, sem spoznal: 'Oh, to ni bilo zaradi pohlepa ali pohlepa, je bilo nekaj narediti. Bila je pustolovščina in nekaj je bilo doseči. Dokaz je v pudingu, kajti kaj je naredil, ko je osvojil 27 milijonov dolarjev zase, svojo družino in prijatelje v mestu? Naredil je dve stvari. Prvič, kupil je nov tovornjak. To si je privoščil. S svojim denarjem je ustanovil šolske sklade za vse svoje vnuke. Ima šest otrok in ogromno vnukov. Živita v isti hiši; niso dobili modnih oblačil, nakita ali česa podobnega, ker to niso oni. Ni šlo za to, da bi zapravili denar, potovali po svetu ali počeli norosti. To je zelo sladka zgodba in vse je bilo povezano z pustolovščino.

Thomson: Ali ste, ko ste srečali Jerryja, kakšne lastnosti ali manire želeli prenesti v svojo interpretacijo?

Cranston: Ne preveč. Ko igralec začne ustvarjati lik, mora biti odprt. Ne želite se z nekom pogovarjati in si reči: 'Oh, on ima zelo nizek glas, zato bom naredil zelo nizek glas.' Želite ga imeti odprtega in videti, kaj se zgodi. Z Annette Bening sva se pogovarjala o tem in njen pogled na to je bil, da so otroci Marge klicali »narednica Marge«, ker je bila disciplinarka v družini, zato se je lotila tistega »zgrabi bika za roge« in tekla z to. Pomislil sem: 'To je zanimivo in dobro, vendar mislim, da bom šel v nasprotno smer, da bo to lep kompliment.' Tega se na začetku nisem zavedal, ker je Jerry zelo družaben, odprt, prijazen in zgovoren. Za našo različico zgodbe se mi je zdelo morda bolj smiselno, če bi bil malo bolj zadržan in malo bolj zapet. Govoril bo s komerkoli. Mislim, da je bil moj Jerry nekoliko bolj zaprt in del njegove lekcije je bil, da se je pozneje v zgodbi naučil odpreti.

Thomson: Kaj so mislili o prihodu Hollywooda v njihov kotiček sveta v Michiganu? Živimo v nekoliko drugačnem svetu kot veliko ljudi.

Cranston: (smeh) Ja, na začetku so bili zelo previdni. Nočem reči strahovit, ker je to morda premočno. Niso bili zaskrbljeni, ampak so bili zaskrbljeni. Niso želeli, da bi jih prikazali kot neumneže, in niso želeli izpasti neumni ali neumni. Potem ko sva jih z Annette in naš direktor obiskali, so nam zaupali. Povedal sem jim naravnost; Rekel sem: »Ne nameravam se predstavljati za Jerryja, prav tako ne za Annette of Marge. To ni ideja.« Želeli smo pridobiti senzibilnost teh dveh ljudi in upajmo, da bo ta dobrota prišla na dan.

Thomson: Prepričan sem, da vas je veliko ljudi vprašalo, ali ste že kdaj igrali loterijo. Kot igralec v Hollywoodu in Broadwayu vem, da je življenje samo po sebi loterija.

Cranston: Ko pridobite modrost z izkušnjami v življenju, začnete gledati na možnosti stvari. Rečete: 'Hočem ta velik kos čokoladne torte, a če pojem to čokoladno torto, poznam posledice' ali 'S te pečine v Mehiki bom skočil v vodo.' Zdaj si rečem, 'Naj malo razmislim o tem,' in to je razlika. Upajmo, da ste z izkušnjami pridobili nekaj modrosti. V smislu loterije Jerry tega ne bi igral, če ne bi že ugotovil matematike, ki je stvari obrnila njemu v prid. Je matematični genij, zato je vedel, da se bodo možnosti obrnile njemu v prid, če bo igral na to določeno količino denarja ob določenem času. Le tako je nameraval igrati.

Thomson: Katera je bila prva vloga, ki ste jo odigrali, pri kateri ste čutili, da ste zadeli na loteriji?

Cranston: Moj cilj je bil biti delujoč igralec. Želel sem se preživljati s tem, kar se je zgodilo, ko sem bil star 25 let. Zaposlil sem se v New Yorku in delal na telenoveli. Delo je bilo zelo zahtevno in težko, vendar je bilo nekaj v tem, da sem dobil to službo, da se je čustveno zdelo, kot da sem prestopil prag. Bilo je kot, 'Oh, to zmorem. Spadam. Sem na poti.' Do danes je to moj najponosnejši dosežek, ker je to zamenjalo stikalo zame. Za seboj sem pustil dvome in negotovosti ter z navdušenjem in pogumom pričakoval naprej.

Thomson: Jerry in Marge sta videla film. Kakšne so bile povratne informacije?

Cranston: To so videli v Tribeci in jaz sem bil tam. Bili so zelo veseli. Potem sva se pogovarjala in ga vprašala: 'Kaj misliš?' Pravi: 'Mislim, da je bilo to zabavno gledati. To je bilo res zabavno. Odlično si opravil.' Sprejel ga bom, ker je vedel, da sem dosegel, kar sem mu rekel, da bom, in to je, da sem sprejel njegovo zgodbo z vso integriteto, s katero se je je lotil v resničnem življenju. To sem hotel poskusiti ujeti na film in mislim, da je uspelo. Bil sem zelo vesel tega. Kljub temu je veliko pomenilo, da smo dobili žig odobritve Selbeesov.

Thomson: Ko kupujete bencin na bencinski črpalki ali se sprehajate mimo bodega v New Yorku, ali kdaj vidite tiste loterijske srečke in pomislite, da boste morda poskusili?

Cranston: Ne (smeh). Ne, to je naivnež. Edini razlog, zakaj je Jerry to storil, je ta, da je našel tisto vrzel. Če sem že bil v trgovini in je nekdo drug kupoval srečke in je do 200 milijonov dolarjev, sem tam, tako da bom dal 20 dolarjev. seveda. Ničesar ne pričakujem, a sem tam, zato bi lahko to tudi naredil. To je vredu. Ne bom znorel. Ne, možnosti so prevelike proti tebi.

Jerry in Marge postaneta velika je na voljo na Digitalu in bo pristal na Blu-ray in DVD v torek, 15. novembra 2022.