Američani imajo "aha" trenutek inflacije

Inflacija je že mesece stalnica v novicah, saj so cene hrane, komunalnih storitev in energije narasle. Mnogi ljudje pravijo, da se stopnjevanja šele zdaj pojavljajo v njihovem vsakdanjem življenju. Za nekatere je to šok nalepke med polnjenjem na črpalki. Za druge je to višja cena njihovega jutranjega joeja

Starbucks,

ali cena jagod v lokalni trgovini z živili.

V prihodnjih tednih bo verjetno več takšnih trenutkov. Pričakuje se, da se bodo stroškovni pritiski povečali, ko se Zahod na ukrajinsko krizo odzove s sankcijami proti Moskvi in ​​novim zapiranjem pandemije na Kitajskem še dodatno razburja porušene svetovne dobavne verige. Ministrstvo za delo je pred kratkim poročalo o februarskem indeksu cen življenjskih potrebščin, ki je mesečno merilo stroškov različnih izdelkov in storitev, vzpenjala najhitreje po letu 1982. Ameriška centralna banka Federal Reserve je v sredo sporočila, da se bo proti inflaciji borila z dvigom obrestnih mer prvič po letu 2018.

»Veliko ljudi je že nekaj časa slišalo v medijih: 'Oh, inflacija, inflacija',« je povedala Charlotte Geletka, poslovodna partnerica in lastnica pri Silver Penny Financial, finančno svetovalnem podjetju v Atlanti. "A niso imeli 'Aha!' trenutek, dokler ni prišlo do nečesa, kar vpliva na njihovo vsakdanje življenje."

Mnogi imajo to izkušnjo, ko polnijo rezervoarje za plin, odpirajo račun za komunalne storitve ali iščejo bivališče. Nacionalna povprečna cena bencina se je pred kratkim povzpel nad 4 dolarje in dosegel najvišjo točko od julija 2008. Računi za elektriko zrasli za več kot 4% leta 2021 in letos spet gor, sproži pritožbe na družbenih omrežjih, kot je Nextdoor. Povprečna cena enosobnega stanovanja je v primerjavi z letom 25 večja za skoraj XNUMX %., glede na zadnje poročilo Rent.com. Naraščajo tudi stroški stanovanjskega posojanja; povprečna obrestna mera za 30-letno fiksno hipoteko je prvič po maju 4 presegla 2019 %,

Freddie Mac

je dejal v četrtek.

Ljudje pričakujejo, da bo njihova kupna moč še bolj oslabljena, glede na merilo zaupanja potrošnikov Univerze v Michiganu, ki padla na najnižjo raven v zadnjem desetletju prejšnji mesec. Za Američane, mlajše od 40 let, je to najvišja inflacija, kar so jih videli v življenju.

Alyssa Susnjara, 27-letna San Dieganka, ki dela v izobraževalnih komunikacijah, je imela enega od svojih »aha« trenutkov, ko je dobivala plin. Vikend izleti za navdušeno deskarko na snegu so jo zdaj stali več kot 80 dolarjev goriva v primerjavi s 44 dolarjev v prejšnjih mesecih, tudi po tem, ko je iskala cenejše ponudbe na različnih postajah.

"Jaz sem punca, ki vozi na hlapi," je rekla o enem nedavnem izletu na črpalko. "Malo mi je zlomilo srce."

Med iskanjem novega stanovanja se je soočila tudi z inflacijo. S fantom sta iskala večjo dvosobno enoto na območju San Diega, ker oba delata na daljavo in sta želela dodatno sobo za domačo pisarno. Toda gospa Šušnjara je dejala, da enote, za katere je nekoč pričakovala, da jih bo najela za 2,300 ali 2,400 dolarjev na mesec, zdaj znašajo do 2,700 dolarjev. Odločili so se, da ostanejo pri svojem enosobnem stanovanju.

"To je udarni učinek za veliko najemnikov," je dejala.

V Chicagu je inflacija postala realnost za 35-letno Emily Achler, ko je opazila višje cene v trgovini z živili in nato v Starbucksu, kjer je dejala, da je njen običajni – trojni grande 2-odstotni kapučino – dosegel 6 dolarjev. Nekoč je bilo bližje 4 dolarjem, je rekla. Gospa Achler je od takrat zmanjšala svoje obiske kave.

S partnerjem sta navajena zaostriti svoje gospodinjske stroške. To so storili leta 2020, ko so se odrekli plači za polni delovni čas, da bi začeli zagonsko podjetje Italic Type, platformo za digitalno branje. Zdaj to počnejo znova.

»Faza, v kateri smo danes, je, da se sprašujemo: 'Ali trenutno potrebujemo xyz? Ali ne?' « je rekla. »Največkrat je odgovor: 'Ne, ne potrebujem treh kapučinov na teden.' ”

Za Lani Assaf, 25-letno tržno uslužbenko, ki živi v Brooklynu, se je njen inflacijski preboj zgodil v blagajni Trader Joe's.

»Jagod ne kupujem več,« je rekla. Cena je v zadnjih šestih mesecih poskočil za skoraj 1 dolar, po podatkih Federal Reserve Bank of St. Louis, se je z okoli 2 dolarja za pinto svežih jagod dvignila na zdaj več kot 3 dolarje za enak znesek. »Držim se banan. Pri Trader Joe'su so že od nekdaj 19 centov.«

Gospa Assaf je v svojem običajnem jutranjem smutiju zamenjala sveže sadje za zamrznjeno in je bolj pozorna na cene drugih artiklov v svojem nakupovalnem vozičku.

"Ne zdi se veliko, vendar je 40 centov ali 50 centov," je dejala. "Potem na koncu kupiš vse te stvari in se sešteje in to opaziš."

Inflacija posega v vsakdanje življenje ne le pri ljudeh, mlajših od 40 let. V trenutku, ko je postala resna zadeva v življenju Deb Schaffer, 63-letne lastnice Enchanted Botanicals v Lovettsvilleu, Va., je bil dan, ko je opazila, da cena sojinega voska, ki ga uporablja za svoje sveče, se je skoraj podvojila.

45-kilogramska škatla zdaj stane 90 dolarjev, je dejala, v primerjavi s 48 dolarjev, ki jih je plačala za nekoliko težjo 50-kilogramsko škatlo. Njena trgovina prodaja sveče, mila in kadila.

Povedala je, da zdaj igra »proračunski Tetris«, ko išče ponudbe za kozarce, nakupe v razsutem stanju in možnosti za premikanje več izdelkov, da ji ni treba zvišati cen. Ko vidi posel ali paket, gre za nakup, tudi če to pomeni, da je njen studio s svečami natrpana s paketi in škatlami.

"To je zapletena igra," je dejala.

Jeff Fugate, 53-letni lastnik Empty Bowl Queso v Leesburgu v Va., se loteva podobnega kockanja, ko se bori z naraščajočimi cenami izdelkov, ki jih potrebuje za proizvodnjo svojega zelenega čilija queso Hatch New Mexico, od sira do zelenjavo v embalažo. Toda g. Fugate lahko toliko kupi le na veliko, saj se njegove sveže sestavine pokvarijo.

Zaradi inflacije se je odločil žrtvovati v svojem osebnem življenju, prekinil kabelske kanale in se odpovedal družinskim sezonskim vstopnicam za Washington Capitals. Njegov gospodinjski proračun je pod drobnogledom od leta 2020, ko so ga odpustili iz službe in nato začel nov posel.

Povedal je, da ve, da bo moral stroške prenesti na stranke z lastnim dvigom cen. Podjetja, ki kupijo njegov queso, da bi ga prodali, trenutno zahtevajo od svojih strank, da plačajo med 9 in 11 $ za pinto, kar je po besedah ​​gospoda Fugatea že pomenilo razmetavanje za mnoge kupce.

Eni stranki je povedal, kako težko se je odpovedati sezonskim vstopnicam. Stranka je ponudila menjavo queso za hokejske vstopnice, kar je storil.

"Moraš narediti, kar moraš," je rekel.

Popravki in ojačitve
Ministrstvo za delo je nedavno poročalo, da je februarski indeks cen življenjskih potrebščin, mesečno merilo stroškov različnih dobrin in storitev, narasel najhitreje od leta 1982. V prejšnji različici tega članka je napačno navedeno, da je indeks na najvišji ravni od leta 1982. ( Popravljeno 18. marca)

pišite na Julia Carpenter pri [e-pošta zaščitena]