Ali Bin Nasser pravi, da Maradoni ne bi dal žoge "božje roke".

Žogo četrtfinala Svetovnega prvenstva v nogometu leta 1986 med Argentino in Anglijo je dal na dražbo tunizijski sodnik, ki jo je prevzel na koncu razvpite tekme. Vztrajal je, da ga ne bi dal zmagovalcu tekme Diegu Maradoni, če bi ga igralec po tekmi prosil zanj.

Kultna žoga Adidas Azteca je bila uporabljena na celotni tekmi, ki jo je Argentina v Mexico Cityju dobila z 2:1. Vsak zadet gol na tekmi se je zapisal v legende kot odločilni trenutek v zgodovini svetovnega prvenstva. Prva je bila podeljena kljub dejstvu, da je Maradona žogo prebil mimo angleškega vratarja Petra Shiltona, tako imenovane 'božje roke'. Drugi Maradona je bil očarljiv dribling mimo petih nasprotnikovih igralcev, ki ga običajno imenujejo "gol stoletja". Celo tolažilni zadetek za Anglijo, ki ga je dosegel Gary Lineker, je bil na koncu odločilen, saj mu je prinesel željni zlati čevelj kot vodilnemu strelcu turnirja pred Maradono, ki je v finalu zmagal za kapetana Argentine.

Sodnik, ki ni opazil Maradone z roko, ki je obrnila tekmo, Ali Bin Nasser (znan tudi kot Ali Bennaceur), je bil izvoljen za vodenje tekme s strani svetovnega vodilnega organa FIFA. Samo štiri leta po Falklandski vojni je izbira katerega koli angleško govorečega, evropskega ali južnoameriškega sodnika tvegala sprožitev obtožb o pristranskosti.

Francosko in arabsko govoreči Bin Nasser, ki je sodil v dveh zaporednih finalih brez primere na Afriškem pokalu narodov in politično občutljivem četrtfinalu svetovnega prvenstva do 1985 let leta 20 med Sovjetsko zvezo in Kitajsko, verjame, da ga je FIFA obravnavala kot varna izbira za tako potencialno nestanovitno igro. V pogovoru z menoj iz svojega doma v Tunisu je Bin Nasser dejal: "Bil sem pošten sodnik in naredil sem vse, kar sem lahko."

Bin Nasser zavrača dejstvo, da je to, da ni mogel govoriti angleško ali špansko, oviralo njegovo sposobnost komuniciranja z angleškimi in argentinskimi igralci med tisto tekmo. ter rdeče in rumene kartone. Ne govorim angleško, vendar dve besedi, ki ju poznam, sta 'advantage' in 'play'. To sta bili edini besedi, ki ste me slišali izgovoriti med igro. Tako sem sodil tisto tekmo in vse tekme, v katerih ne govorim jezika.”

Ko je Maradona zabil žogo za sporni prvi gol, Bin Nasser vztraja, da je odgovornost za odločitev prepustil svojemu linijskemu sodniku, Bolgaru Bogdanu Dotchevu, ki je bil v skladu z igro. Pojasnil je: »Fifino navodilo pred turnirjem je bilo, da če incidenta niste jasno videli, morate upoštevati mnenje svojega kolega, če je bil v boljšem položaju. Nisem videl gola, ampak sem se vračal nazaj v sredino in ves čas gledal v kolega. Ko me je srečal na polovici proge, je bil to gol. Takrat je imel boljši pogled kot jaz.”

Dotchev, ki je umrl leta 2017, ima povsem drugačen pogled na incident. V pogovoru z bolgarski mediji leta 2013 je priznal, da me bo »duh te tekme verjetno preganjal do groba. . . Takrat je bilo sojenje drugačno, drugačna so bila pravila. Linijski sodniki niso imeli pooblastil, ki jih imajo zdaj, da zavrnejo gole, dosodijo prekrške za kartone itd. Nisem imel pravice vplivati ​​na vodjo. Vsa moč na igrišču je bila skoncentrirana v rokah glavnega sodnika. Bin Nasser je znal samo svojo materno francoščino. Govorim nemško in špansko. Takoj, ko mi da znak, da je vse v redu, kaj lahko naredim? Šele ko je začel hoditi s hrbtom proti sredini, sem začel tudi jaz.”

Dochev in druga dva uradnika, ki delata na igri, Berny Ulloa iz Kostarike in Idrissa Traoré iz Malija, so se podpisali na žogo, ki jo je več kot tri desetletja hranil Bin Nasser v svojem tunizijskem domu. Ko je majica, ki jo je Maradona nosil v drugem polčasu, maja na dražbi dražbene hiše Sotheby's prodala za takrat svetovna rekordna cena 8.96 milijona dolarjev je 78-letni Bin Nasser začel kontaktirati dražbene hiše glede možnosti prodaje žoge, ki se je je dotaknil Maradonin genij.

Angleški dražitelj Graham Budd Auctions Ltd. je žogo naredil za zvezdniški eksponat med več kot 300 kosi spominkov s svetovnega prvenstva, ki so trenutno na voljo za prodajo. spletno zbiranje ponudb. Njihova ocena žoge, ki se je sčasoma izpraznila in je ni mogoče ponovno napihniti zaradi strahu, da bi poškodovali notranjo oblogo, je med 2.8 in 3.4 milijona dolarjev.

Kot zmagovalec dvoboja na tako odmevni tekmi bi bil Maradona upravičen zaprositi za žogo kot spomin na svojo igro, vendar je Bin Nasser trdno prepričan, da je ne bi odstopil igralcu, ki ga po vsem svetu častijo kot eden največjih športnikov v katerem koli športu.

Bin Nasser mi je rekel: »FIFA je sodnikom dala zelo stroga navodila glede žogice, sodnik je moral obdržati žogo. Po tekmi sem dobil sodelavce, da so mi ga podpisali, da bi ga lahko ohranil kot spomin na igro. To je bil vrhunec moje kariere. Hranil sem jo 36 let in štiri mesece, tako da mu, če odgovorim na vaše vprašanje, ne bi dal žoge, saj mi je FIFA naročila, naj jo obdržim.”

Avgusta 2015 je Maradona obiskal Bin Nasserja na njegovem domu v Tuniziji in v svoji knjigi iz leta 2017 razkril, Dotaknil se ga je Bog: Kako smo zmagali na svetovnem prvenstvu v Mehiki '86, da je prosil sodnika, naj podpiše fotografijo, na kateri drži žogo, medtem ko sta se kapetana rokovala pred tekmo, sliko, ki jo je Maradona hranil v svoji osebni telovadnici.

Bin Nasser mi je razkril, da nikoli ni imel priložnosti ponovno združiti Maradone z žogo, s katero je ustvarjal športno zgodovino, »bila je v drugi sobi«, vendar je bil poln občudovanja človeka. "Podaril mi je dres Argentine in se podpisal z 'Aliju, mojemu večnemu prijatelju'. Tega genija vidite na igrišču, vendar je izven igrišča popolnoma drugačno človeško bitje. Zelo je skromen. Bil je topla oseba, ki ima rada revne ljudi in svojo državo.«

Žoga 'Božja roka' je trenutno na dražbi do 16. novembra.